Eksodosy 16:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ Nilazan’i Môizy izy ireo nataony hoe: «Aza misy mamela ho tra-maraina».

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Hoy koa i Mosesy tamin’izy ireo: Aza misy mamela sisa ho tra-maraina.

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Dia hoy i Mosesy tamin’ny Israelita: –Aoka tsy hisy olona hamela sisa ho tra-maraina.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Dia hoy i Mosesy tamin’ny Israelita: –Aoka tsy hisy olona hamela sisa ho tra-maraina.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Ary hoy Mosesy taminy: Aza misy mamela sisa ho tra-maraina.

Malagasy Bible

¹⁹ Ary hoy Mosesy taminy: Aza misy mamela sisa ho tra-maraina.

La Bible en Malgache

¹⁹ Hoy koa i Mosesy tamin’izy ireo: Aza misy mamela sisa ho tra-maraina.

Eksodosy 16:19 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 12:10

Aza avela hisy tra-maraina, fa raha misy tsy lany dia dory.

Eksodosy 16:20

Nefa tsy nihaino an’i Môizy izy fa nisy namela ho tra-maraina, ka sady niloaka olitra izany no maimbo. Tezitra tamin’izy ireo i Môizy.

Eksodosy 16:23

«Izany no nasain’i Iaveh atao, andro fitsaharana rahampitso, andro sabata, voatokana ho an’i Iaveh; ka endaso amin’ny lafaoro izay hendasinareo, andrahoy izay handrahoinareo, ary tahirizo ny sisa rehetra, avelao ho ampitso maraina».

Eksodosy 23:18

«Tsy haterinao miaraka amin’ny mofo misy lalivay ny ran’ny sorona atao amiko; ary tsy hotahirizina ho tra-maraina ny menaka momba ny fetiko.»

Matio 6:34

Ary aza manahy ny ho ampitso ianareo, fa ny ampitso hanahy ny azy, ary ny anio efa ampy ny fahoriana midona aminy.