Eksodosy 16:13 - Baiboly Katolika

¹³ Nony hariva, indreny nisy papelika niakatra nandrakotra ny toby; maraina indray, nisy ando matevina nanodidina ny toby.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ Nony hariva, niakatra ny papelika ka rakotra azy ny toby; nony maraina, nisy ando matevina nanodidina ny toby.

DIEM PROTESTANTA

¹³ Nony hariva, dia tonga tokoa ny papelika ka nipetraka teny amin’ny toby; ary nony maraina, dia nisy ando matevina manodidina ny toby.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ Nony hariva, dia tonga tokoa ny papelika ka nipetraka teny amin’ny toby; ary nony maraina, dia nisy ando matevina manodidina ny toby.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Ary nony hariva dia niakatra ny papelika, ka rakotra azy ny toby; ary nony maraina dia nisy ando manodidina ny toby;

Malagasy Bible

¹³ Ary nony hariva dia niakatra ny papelika, ka rakotra azy ny toby; ary nony maraina dia nisy ando manodidina ny toby;

La Bible en Malgache

¹³ Nony hariva, niakatra ny papelika ka rakotra azy ny toby; nony maraina, nisy ando matevina nanodidina ny toby.

Eksodosy 16:13 Rohy Ifampitohizana

Salamo 105:40

Nangataka izy ireo dia nandefasany papelika, ary mofo avy any an-danitra no namokisany azy,

Nomery 11:9

Amin’ny alina filatsahan’ny ando amin’ny toby, no nilatsahan’ny mana ao koa.