Eksodosy 12:44 - Baiboly Katolika

⁴⁴ Ny andevolahy novidim-bola rehetra hoforàna hihinana aminy;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁴ Ny mpanompolahy rehetra izay novidim-bola dia hoforana aloha vao hahazo hihinana.

DIEM PROTESTANTA

⁴⁴ «Ny mpanompo izay novidina dia mahazo mandray anjara amin’ny sakafo rehefa voafora.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁴ «Ny mpanompo izay novidina dia mahazo mandray anjara amin’ny sakafo rehefa voafora.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁴ Ary ny andevolahin’ny olona rehetra izay novidim-bola dia hoforana aloha vao mba hihinana.

Malagasy Bible

⁴⁴ Ary ny andevolahin'ny olona rehetra izay novidim-bola dia hoforana aloha vao mba hihinana.

La Bible en Malgache

⁴⁴ Ny mpanompolahy rehetra izay novidim-bola dia hoforana aloha vao hahazo hihinana.

Eksodosy 12:44 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 17:23

Dia nalain’i Abrahama i Ismaely zanany, mbamin’ny ompikeliny rehetra sy izay rehetra novidiny vola, dia ny lahy rehetra tamin’ny olona ao an-tranony, ka noforàny androtr’izay ihany, araka ny nandidian’Andriamanitra azy.

Levitikosy 22:11

Mahazo mihinana ihany anefa, izay mpanompon’ny mpisorona novidiny vola, toy izany koa izay teraka tao an-tranony; azon’ireny hanina izay fihinany.