Efesiana 5:1 - Baiboly Katolika

¹ Koa aoka àry hanahaka an’Andriamanitra, toy ny zanaka malala ianareo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Koa aoka hanahaka an’Andriamanitra ianareo, tahaka ny zanaka malala;

DIEM PROTESTANTA

¹ Koa manafaha an’Andriamanitra ianareo, satria zanaka lalainy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Koa manafaha an’Andriamanitra ianareo, satria zanaka lalainy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ Koa amin’izany dia aoka hanahaka an’Andriamanitra hianareo tahaka ny zanaka malala;

Malagasy Bible

¹ Koa amin'izany dia aoka hanahaka an'Andriamanitra ianareo tahaka ny zanaka malala;

La Bible en Malgache

¹ Koa aoka hanahaka an’Andriamanitra ianareo, tahaka ny zanaka malala;

Efesiana 5:1 Rohy Ifampitohizana

Jeremia 31:20

Moa zanaka malala loatra ho ahy va i Efraima, zanaka mahazo tombom-pitia? fa isaky ny miteny mamely azy Aho, dia mba mahatsiaro azy ihany indray; ka mangotika ny atiko noho ny aminy? Eny hamindra fo aminy Aho. - teny marin’i Iaveh. -

Levitikosy 11:45

Fa Izaho no Iaveh nampiakatra anareo avy amin’ny tany Ejipta, mba ho Andriamanitrareo. Aoka ho masina ianareo satria masina Aho.

Matio 5:45

mba ho zanaky ny Rainareo izay any an-danitra ianareo, dia Ilay mampiposaka ny masoandrony amin’ny tsara fanahy sy ny ratsy fanahy, ary mandatsaka ny ranonorana amin’ny marina sy ny tsy marina.

Matio 5:48

Koa aoka ho lavorary ianareo tahaka ny fahalavorarian’ny Rainareo izay any an-danitra.

Jaona 1:12

Fa izay rehetra nandray Azy dia nomeny fahazoana ho tonga zanak’Andriamanitra, dia izay mino ny Anarany

Efesiana 4:32

Fa aoka ianareo samy halemy fanahy amin’ny namany avy, ka hifampiantra sy hifamela heloka, toraka ny namelan’Andriamanitra anareo ao amin’i Kristy.

Filipiana 2:15

mba ho madio tsy manan-tsiny, ary zanak’Andriamanitra tsy misy kiany ianareo eo afovoan’ny karazan’olona ratsy sy mafy fo, izay amirapiratan’ny tenanareo tahaka ny fahazavana amin’izao tontolo izao,

Kolosiana 3:12

Olom-boafidin’Andriamanitra àry ianareo, sady masina sy malala, ka mitafia famindram-po amam-piantrana, halemem-panahy amam-panetren-tena, fahamaotonana amam-pandeferana.

1Jaona 4:11

Ry malala, raha toy izany no nitiavan’Andriamanitra antsika, dia tokony mba hifankatia koa isika.