Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




2Korintiana 4:13 - Baiboly Katolika

13 Noho izahay manana ilay Fanahin’ny finoana voasoratra hoe: Nino aho, ka niteny, dia mino koa izahay, ka miteny.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

13 Ary satria manana izany fanahin’ny finoana izany indrindra izahay, araka ny voasoratra hoe: «Nino aho ka niteny» (Sal 116.10), dia mino koa izahay ka miteny;

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

13 Hoy ny Soratra Masina: «Nino aho, ka izany no nitenenako.» Noho izahay manana io finoana omen’ny Fanahy Masina io, dia mino koa izahay ka izany no itenenanay.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

13 Hoy ny Soratra Masina: «Nino aho, ka izany no nitenenako.» Noho izahay manana io finoana omen’ny Fanahy Masina io, dia mino koa izahay ka izany no itenenanay.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

13 Ary satria manana izany fanahin’ny finoana izany indrindra izahay, araka ny voasoratra hoe: ,,Nino aho, ka dia niteny’’ (Sal. 116.10), dia mino koa izahay ka miteny;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

13 Ary satria manana izany fanahin'ny finoana izany indrindra izahay, araka ny voasoratra hoe: Nino aho, ka dia niteny (Sal. 116. 10), dia mino koa izahay ka miteny;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

13 Ary satria manana izany fanahin’ny finoana izany indrindra izahay, araka ny voasoratra hoe: «Nino aho ka niteny» (Sal 116.10), dia mino koa izahay ka miteny;

Jereo ny toko dika mitovy




2Korintiana 4:13
9 Rohy Ifampitohizana  

Matoky aho, na dia milaza hoe aza: «Fara fahoriana aho ity!»


Ny vavolombelona mandainga, ho faty; fa ny olona mihaino kosa manan-kalahatra mandrakariva.


Fa noho ny fahasoavan’i Jesoa Tompo ihany no inoantsika hahazoana famonjena, tahaka ny azy ireo ihany koa.»


izany hoe, mba hiarahantsika mifamporisika eo aminareo, amin’ny finoana iombonako izaho sy ianareo.


ny anankiray finoana, araka io Fanahy io ihany; ny anankiray fahazoa-manasitrana, mbola avy amin’io Fanahy io ihany koa;


Noho izahay manana izany fanantenana izany àry, dia sahy tokoa izahay,


Koa ny fahafatesana no miasa ao aminay, fa ny fiainana kosa ao aminareo.


I Simôna Piera, mpanompo sy Apôstôlin’i Jesoa Kristy, mamangy an’izay nahazo ny finoana sarobidy toa anay, noho ny fahamarinan’i Jesoa Kristy Andriamanitra Mpamonjy antsika:


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra