2Samoela 21:4 - Baiboly Katolika4 Dia hoy ny Gabaônita taminy: «Tsy raharaham-bolafotsy na volamena amin’i Saola sy ny taranany no anay, na mitady ain’olona amin’i Israely izahay.» Ka hoy ny mpanjaka: «Inona àry no tianareo hataoko aminareo?» Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 20114 Dia hoy ny Gibeonita taminy: Izahay dia tsy mahazo mandray volafotsy na volamena amin’i Saoly na amin’ny taranany, sady tsy mahazo mamono olona amin’ny Israely. Ary hoy izy: Koa inona ary no tianareo hataoko ho anareo? Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA4 Dia hoy ny Gibehônita taminy: –Tsy vitana volafotsy na volamena, na koa fahafatesan’ny Israelita iray ny adinay amin’i Saoly sy ny fianakaviany. Ka hoy i Davida: –Koa lazao àry izay tianareo hataoko, fa hotanterahiko. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara4 Dia hoy ny Gibehônita taminy: –Tsy vitana volafotsy na volamena, na koa fahafatesan’ny Israelita iray ny adinay amin’i Saoly sy ny fianakaviany. Ka hoy i Davida: –Koa lazao àry izay tianareo hataoko, fa hotanterahiko. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy4 Dia hoy ny Gibeonita taminy: Izahay tsy mahazo mandray volafotsy na volamena amin’i Saoly na amin’ny taranany sady tsy mahazo mamono olona amin’ny Isiraely. Ary hoy izy: Koa ahoana ary no tianareo hataoko ho anareo? Jereo ny tokoMalagasy Bible4 Dia hoy ny Gibeonita taminy: Izahay tsy mahazo mandray volafotsy na volamena amin'i Saoly na amin'ny taranany sady tsy mahazo mamono olona amin'ny Isiraely Ary hoy izy: Koa ahoana ary no tianareo hataoko ho anareo? Jereo ny tokoLa Bible en Malgache4 Dia hoy ny Gibeonita taminy: Izahay dia tsy mahazo mandray volafotsy na volamena amin’i Saoly na amin’ny taranany, sady tsy mahazo mamono olona amin’ny Israely. Ary hoy izy: Koa inona ary no tianareo hataoko ho anareo? Jereo ny toko |
2Samoela 21:4
5 Rohy Ifampitohizana
dokam-barotra