1Korintiana 3:4 - Baiboly Katolika

⁴ Raha ny iray hanao hoe: «Izaho an’i Paoly,» ny iray kosa hanao hoe: «Izaho an’i Apôlô,» moa tsy olombelona ihany va ianareo amin’izany? Fa inona àry i Apôlô, ary inona koa i Paoly?

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴ Fa raha hoy ny iray: Izaho dia an’i Paoly, ary ny iray kosa: Izaho dia an’i Apolosy, moa tsy olona ihany va ianareo?

DIEM PROTESTANTA

⁴ Raha hoy ny anankiray hoe: «Izaho an’i Paoly», ary hoy kosa ny anankiray hoe: «Izaho an’i Apôlao», moa tsy ny fanaon’olombelona ve no ataonareo?

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴ Raha hoy ny anankiray hoe: «Izaho an’i Paoly», ary hoy kosa ny anankiray hoe: «Izaho an’i Apôlao», moa tsy ny fanaon’olombelona ve no ataonareo?

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴ Fa raha hoy ny anankiray: Izaho an’ Paoly, ary ny anankiray kosa: Izaho an’i Apolosy, moa tsy olona ihany va hianareo?

Malagasy Bible

⁴ Fa raha hoy ny anankiray: Izaho an'i Paoly, ary ny anankiray kosa: Izaho an'i Apolosy, moa tsy olona ihany va ianareo?

La Bible en Malgache

⁴ Fa raha hoy ny iray: Izaho dia an’i Paoly, ary ny iray kosa: Izaho dia an’i Apolosy, moa tsy olona ihany va ianareo?

1Korintiana 3:4 Rohy Ifampitohizana

1Korintiana 1:12

izany hoe, ny sasany aminareo manao hoe: «Izaho an’i Paoly, ny sasany kosa manao hoe: ‹Izaho an’i Apôlô, na izaho an’i Sefasy›, na ‹izaho an’i Kristy!› »

1Korintiana 3:3

Fa fialonana amam-pifandirana no hita ao aminareo, ka moa tsy ara-batana sy araka ny fanaon’olombelona va izany?

1Korintiana 4:6

Ary noho ny aminareo, ry kristianina havana, dia nahodiko mankamin’ny tenako sy i Apôlô izany zavatra izany, hianaranareo ao amin’ny tenanay tsy hanao mihoatra noho izay voasoratra, mba tsy hoentim-piavonavonana ianareo hanandratra ity, nefa hanetry an’iry kosa.

Galatiana 1:11

Ampahafantariko anareo, ry kristianina havana, fa ny Evanjely izay notoriko taminareo, dia tsy mba avy amin’olombelona;