1Korintiana 11:12 - Baiboly Katolika

¹² satria ny vehivavy moa nalaina avy amin’ny lehilahy; ny lehilahy, ateraky ny vehivavy; fa ny zavatra rehetra kosa avy amin’Andriamanitra.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹² Fa toy ny niavian’ny vehivavy avy tamin’ny lehilahy dia toy izany koa no niavian’ny lehilahy avy tamin’ny vehivavy; fa Andriamanitra kosa no niavian’ny zavatra rehetra.

DIEM PROTESTANTA

¹² satria toy ny nakàna ny vehivavy avy amin’ny lehilahy no iterahan’ny vehivavy ny lehilahy; fa Andriamanitra kosa no iavian’ny zavatra rehetra.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹² satria toy ny nakàna ny vehivavy avy amin’ny lehilahy no iterahan’ny vehivavy ny lehilahy; fa Andriamanitra kosa no iavian’ny zavatra rehetra.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹² Fa toy ny nihavian’ny vehivavy avy tamin’ny lehilahy, dia toy izany koa no nihavian’ny lehilahy avy tamin’ny vehivavy; fa Andriamanitra kosa no ihavian’ny zavatra rehetra.

Malagasy Bible

¹² Fa toy ny nihavian'ny vehivavy avy tamin'ny lehilahy, dia toy izany koa no nihavian'ny lehilahy avy tamin'ny vehivavy; fa Andriamanitra kosa no ihavian'ny zavatra rehetra.

La Bible en Malgache

¹² Fa toy ny niavian’ny vehivavy avy tamin’ny lehilahy dia toy izany koa no niavian’ny lehilahy avy tamin’ny vehivavy; fa Andriamanitra kosa no niavian’ny zavatra rehetra.

1Korintiana 11:12 Rohy Ifampitohizana

Ohabolana 16:4

Nataon’i Iaveh ho amin’ny antony kendreny avokoa ny zavatra rehetra; ary na ny ratsy fanahy aza ho amin’ny andro mahory koa.

Romana 11:36

Avy aminy sy noho Izy ary ho Azy ny zavatra rehetra. Eny, Izy anie no homem-boninahitra mandrakizay! Amen.

1Korintiana 11:11

Noho ny lahatry ny Tompo anefa, dia tsy misy vehivavy raha tsy eo ny lehilahy, ary tsy misy lehilahy raha tsy eo ny vehivavy;

1Korintiana 8:6

iray ihany no Andriamanitra amintsika, dia ny Ray izay niavian’ny zavatra rehetra, ary ho Azy isika; iray ihany no Tompo, dia i Jesoa Kristy, Izay nahariana ny zavatra rehetra sy nahariana antsika koa.

2Korintiana 5:18

Ary tsy iza no niavian’izany zavatra rehetra izany, fa Andriamanitra, izay nampihavana antsika aminy indray tamin’ny alalan’i Jesoa Kristy, sady nanome anay ny fandraharaham-pihavanana;