1Timoty 4:9 - Baiboly Katolika

⁹ Eny, teny marina tokoa izany, ka tokony hoekena amim-pitokiana,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁹ Mahatoky izao teny izao ka tokony hekena amin’ny fankasitrahana rehetra.

DIEM PROTESTANTA

⁹ Azo antoka izany teny izany, ka mendrika hankatoavina tanteraka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁹ Azo antoka izany teny izany, ka mendrika hankatoavina tanteraka.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁹ Mahatoky izao teny izao ka tokony hekena amin’ny fankasitrahana rehetra.

Malagasy Bible

⁹ Mahatoky izao teny izao ka tokony hekena amin'ny fankasitrahana rehetra.

La Bible en Malgache

⁹ Mahatoky izao teny izao ka tokony hekena amin’ny fankasitrahana rehetra.

1Timoty 4:9 Rohy Ifampitohizana

Matio 25:21

Dia hoy ny tompony taminy: ‹Tsara izany, ry mpanompo tsara sy mahatoky, noho ianao nahatoky tamin’ny kely, dia hataoko mpanapaka ny be ianao: miaraha mifaly amin’ny tomponao›.

1Timoty 1:15

Eny, teny marina tokoa, sy mendrika hitokiana indrindra izao: Tonga tetỳ an-tany i Kristy Jesoa hamonjy ny mpanota, ary izaho no lohany indrindra aminy;