1Tesaloniana 4:2 - Baiboly Katolika

² Efa fantatrareo, araka ny didy nomenay anareo avy amin’i Jesoa Tompo,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Fa fantatrareo ny didy nomenay anareo avy tamin’i Jesosy Tompo.

DIEM PROTESTANTA

² Fantatrareo rahateo ireo fepetra avy amin’i Jesoa Tompo nomenay anareo;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² Fantatrareo rahateo ireo fepetra avy amin’i Jesoa Tompo nomenay anareo;

Baiboly Protestanta Malagasy

² Fa fantatrareo ny didy nomenay anareo avy tamin’i Jesosy Tompo.

Malagasy Bible

² Fa fantatrareo ny didy nomenay anareo avy tamin'i Jesosy Tompo.

La Bible en Malgache

² Fa fantatrareo ny didy nomenay anareo avy tamin’i Jesosy Tompo.

1Tesaloniana 4:2 Rohy Ifampitohizana

Ezekiela 3:17

«Ry zanak’olona, tendreko ho mpitily eo amin’ny taranak’i Israely ianao, hihaino ny teny haloaky ny vavako ianao; ary hananatra azy ireo amin’ny Anarako.

Matio 28:20

ampianaro izy hitandrina ny zavatra rehetra nandidiako anareo. Ary indro Aho eo aminareo mandrakariva ambara-pahatongan’ny faran’izao tontolo izao.»

1Korintiana 9:21

tamin’izay ambanin’ny Lalàna aho, dia nanao toy ny ambanin’ny Lalàna (na dia tsy ambanin’ny Lalàna aza), mba hahazoako izay ambanin’ny Lalàna; tamin’izay tsy manan-dalàna aho, dia toy ny tsy manan-dalàna (na dia tsy olona tsy manan-dalàna amin’Andriamanitra aza aho, fa ambanin’ny lalàn’i Kristy), mba hahazoako ny tsy manan-dalàna;

1Tesaloniana 4:1

Farany, ry kristianina havana, izao no angatahinay sy ihantanay aminareo ao amin’i Jesoa Tompo: efa nianaranareo taminay izay fitondran-tena mety hankasitrahin’Andriamanitra, sady efa arahinareo koa, ka mandrosoa mandrakariva amin’ny fandehanana araka izany.

1Tesaloniana 4:3

fa ny hanamasinanareo ny tenanareo no sitrapon’Andriamanitra: dia ny hifadianareo ny fijangajangana,

2Tesaloniana 3:10

Fony mbola tany aminareo ihany izahay dia efa nandidy anareo hoe: Raha misy tsy mety miasa, dia aoka izy tsy hihinana.

2Tesaloniana 3:6

Mandidy anareo amin’ny Anaran’i Jesoa Kristy Tompontsika izahay, mba hisaraka amin’ny namana rehetra tsy manaraka ny fampianarana noraisiny taminay, fa manao fitondran-tena tsy marina.