Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 6:58 - Baiboly Katolika

58 i Ramôta, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy, i Anema, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

58 i Ramota sy ny tany manodidina azy; i Anema sy ny tany manodidina azy;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

58 ary Ramota sy ny tany manodidina azy ary Anema sy ny tany manodidina azy;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

58 ary Ramota sy ny tany manodidina azy ary Anema sy ny tany manodidina azy;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

58 i Ramota sy ny tany manodidina azy; i Anema sy ny tany manodidina azy;

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 6:58
9 Rohy Ifampitohizana  

avy amin’ny fokon’i Isakara: i Kedesa, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy, i Dabereta, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy;


avy amin’ny fokon’i Asera: i Masàla, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy, i Abdôna, mbamin’ny tany fiandrasana biby momba azy;


I Adônisedeka, mpanjakan’i Jerosalema dia nampitondra teny tamin’i Ohama mpanjakan’i Hebrôna, sy i Farama mpanjakan’i Jerimota, sy tamin’i Jofià mpanjakan’i Lakisa, ary tamin’i Dabira mpanjakan’i Eglôna, nanao hoe:


Dia nitodika nankany Dabira i Jôsoe sy i Israely rehetra niaraka taminy.


ny mpanjakan’i Dabira, iray; ny mpanjakan’i Gadera, iray;


I Danà, i Kariata-Senà, dia i Dabira izany,


i Gôsena, i Olôna ary i Gilô: tanàna 11 ary ny zana-bohiny.


i Rameta, i En-Ganima, i En-Haddà, i Bety-Sefesa.


i Hôlôma sy ny manodidina azy, i Dabira sy ny manodidina azy,


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra