1Tantara 28:15 - Baiboly Katolika

¹⁵ ny lanjan’ny fanaovan-jiro volamena mbamin’ny lalampy volamena momba azy, araka ny lanjany isam-panaovan-jiro sy isan-dalampy momba azy; ary ny lanjan’ny fanaovan-jiro volafotsy, araka ny lanjany isam-panaovan-jiro;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁵ ny lanjan’ny volamena hanaovana ny fitoeran-jiro volamena sy ny jirony araka ny lanjany avy, ny lanjan’ny volafotsy hanaovana ny fitoeran-jiro volafotsy sy ny jirony araka ny fampiasana azy avy,

DIEM PROTESTANTA

¹⁵ ny lanjan’ny fitoeran-jiro sy fanaovan-jiro volamena araka ny karazany avy, ny lanjan’ny fitoeran-jiro sy fanaovan-jiro volafotsy araka ny karazany avy,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁵ ny lanjan’ny fitoeran-jiro sy fanaovan-jiro volamena araka ny karazany avy, ny lanjan’ny fitoeran-jiro sy fanaovan-jiro volafotsy araka ny karazany avy,

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁵ ary ny lanjan’ny volamena hanaovana ny fanaovan-jiro volamena sy ny lela fanaovan-jirony araka ny lanjany avy, ary ny lanjan’ny volafotsy hanaovana ny fanaovan-jiro volafotsy sy ny lela fanaovan-jirony araka ny fombany avy,

Malagasy Bible

¹⁵ ary ny lanjan'ny volamena hanaovana ny fanaovan-jiro volamena sy ny lela fanaovan-jirony araka ny lanjany avy, ary ny lanjan'ny volafotsy hanaovana ny fanaovan-jiro volafotsy sy ny lela fanaovan-jirony araka ny fombany avy,

La Bible en Malgache

¹⁵ ny lanjan’ny volamena hanaovana ny fitoeran-jiro volamena sy ny jirony araka ny lanjany avy, ny lanjan’ny volafotsy hanaovana ny fitoeran-jiro volafotsy sy ny jirony araka ny fampiasana azy avy,

1Tantara 28:15 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 7:19

Nataony mitarehim-boninkazo lisy, efatra hakiho ny haavony, ny koronosy ao an-tampon’ny andry teo amin’ny trano heva.

1Tantara 28:14

Ny mariky ny fanaka volamena, mbamin’ny lanjan’ny volamena hanaovana ny fanaka rehetra isan-tokom-panompoana; ny mariky ny fanaka volafotsy rehetra, mbamin’ny lanjany hanaovana ny fanaka rehetra isan-tokom-panompoana;

1Tantara 28:16

ny lanjan’ny volamena hanaovana ny latabatry ny mofo alahatra, isan-databatra; ny volafotsy hanaovana ny latabatra volafotsy;

2Tantara 4:7

Nanao ny fanaovan-jiro volamena folo, araka ny voadidy momba azy izy, ka napetrany teo amin’ny tempoly: ny dimy teo amin’ny havanana, ny dimy teo amin’ny havia.

Apokalipsy 1:20

izao no hevitry ny kintana fito hitanao teo an-tanako ankavanana, sy ny fanaovan-jiro volamena fito: ny kintana fito moa dia ny Anjelin’ny Eglizy fito; ary ny fanaovan-jiro fito kosa dia ny Eglizy fito.»