Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 23:8 - Baiboly Katolika

8 Zanaka lahin’i Leedàna: i Jahiela filohany, i Zetama sy i Joela, telo izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

8 Ny zanakalahin’i Ladana dia i Jehiela no lohany, ny manarakaraka azy dia i Zetama sy i Joela; telo izy ireo.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

8 Telo no zanakalahin’i Lahadàna: voalohany i Jehiela, avy eo i Zetama sy i Jôela.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

8 Telo no zanakalahin’i Lahadàna: voalohany i Jehiela, avy eo i Zetama sy i Jôela.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

8 Ny zanakalahin’i Ladana dia Jehiela lohany sy Zetama ary Joela; telo izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

8 Ny zanakalahin'i Ladana dia Jehiela lohany sy Zetama ary Joela; telo izy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

8 Ny zanakalahin’i Ladana dia i Jehiela no lohany, ny manarakaraka azy dia i Zetama sy i Joela; telo izy ireo.

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 23:8
10 Rohy Ifampitohizana  

Nantsoin’i Davida ny mpisorona Sadôka sy i Abiatara, ary ny Levita, i Oriela, i Asaiasa, i Joela, i Semeiàsa, i Eliala ary i Aminadaba.


tamin’ny taranak’i Gersôma: i Joela lehibe sy ny rahalahiny, 130;


Ny Gersônita, dia i Leedàna, sy i Semeià.


Zanaka lahin’i Semeià: i Salômita, i Hoziela ary i Aràna, telo izy. Ireo no loham-pianakaviana, avy amin’i Leedàna.


Amin’ny taranak’i Ledàna, izany hoe: ny taranaky ny Gersônita avy amin’i Ledàna loham-pianakavian’i Ledàna Gersônita, dia i Jehiela;


Izay nanam-bato soa, nanolotra izany teo am-pelatanan’i Jahiela Gersônita, ho rakitry ny tranon’i Iaveh.


i Laadàna zanany, i Amioda zanany, i Elisamà zanany,


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra