1Samoela 18:2 - Baiboly Katolika

² Androtr’izay ihany, dia noraisin’i Saola i Davida ka tsy navelany hody any an-tranon-drainy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

² Dia nandray azy i Saoly tamin’io andro io ka tsy namela azy hody tany an-tranon’ny rainy intsony.

DIEM PROTESTANTA

² Tamin’io andro io dia notazonin’i Saoly tao aminy i Davida fa tsy navelany nody tany amin-drainy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

² Tamin’io andro io dia notazonin’i Saoly tao aminy i Davida fa tsy navelany nody tany amin-drainy.

Baiboly Protestanta Malagasy

² Ary Saoly nandray azy tamin’izany andro izany ka tsy namela azy hody tany amin’ny tranon-drainy intsony.

Malagasy Bible

² Ary Saoly nandray azy tamin'izany andro izany ka tsy namela azy hody tany amin'ny tranon-drainy intsony.

La Bible en Malgache

² Dia nandray azy i Saoly tamin’io andro io ka tsy namela azy hody tany an-tranon’ny rainy intsony.

1Samoela 18:2 Rohy Ifampitohizana

1Samoela 17:15

ary i Davida kosa dia nivoivoy avy tany amin’i Saola hiandry ny ondrin-drainy any Betlehema.

1Samoela 19:7

Dia nantsoin’i Jônatasy i Davida ary nilazan’i Jônatasy izany teny rehetra izany, vao nentin’i Jônatasy nankeo amin’i Saola i Davida, ka nitoetra teo anatrehany, toy ny taloha indray.