Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Josoa 10:17 - DIEM PROTESTANTA

Hita fa niafina tao ireo ka nambara tamin’i Josoa izany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Dia nolazaina tamin’i Josoa hoe: Indreo, miery ao anatin’ilay zohy any Makeda ny mpanjaka dimy.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Hita fa niafina tao ireo ka nambara tamin’i Josoa izany.

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

ka nolazain’ny olona tamin’i Jôsoe hoe: «Hita miery ao anatin’ny zohy ao Makedà, ny mpanjaka dimy.»

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Dia nolazaina tamin’i Josoa hoe: Indreo, miery ao anatin’ilay zohy any Makeda ny mpanjaka dimy.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Dia nolazaina tamin'i Josoa hoe: Indreo, miery ao anatin'ilay zohy any Makeda ny mpanjaka dimy.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Dia nolazaina tamin’i Josoa hoe: Indreo, miery ao anatin’ilay zohy any Makeda ny mpanjaka dimy.

Jereo ny toko



Josoa 10:17
3 Rohy Ifampitohizana  

Kanjo nandositra ireo mpanjaka amôrita dimy ka niafina tao amin’ny zohy tao Makedà.


Dia nanome baiko i Josoa hoe: –Anakodiavo vato lehibe eo am-bavazohy ary asio olona hiambina azy.


afa-tsy ny mpanjakan’i Hay izay natao sambo-belona ary natolotra an’i Josoa.