Matio 15:15 - Baiboly Katolika

Namaly i Piera nanao taminy hoe: «Lazao anay ny hevitr’izany fanoharana izany.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Fa hoy i Petera Taminy: Lazao aminay ny hevitr’izany fanoharana izany.

DIEM PROTESTANTA

Dia niteny i Petera ka nanao taminy hoe: –Hazavao aminay ny hevitr’ilay fanoharana teo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Dia niteny i Petera ka nanao taminy hoe: –Hazavao aminay ny hevitr’ilay fanoharana teo.

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary Petera namaly ka nanao taminy hoe: Lazao aminay ny hevitr’izany fanoharana izany.

Malagasy Bible

Ary Petera namaly ka nanao taminy hoe: Lazao aminay ny hevitr'izany fanoharana izany.

La Bible en Malgache

Fa hoy i Petera Taminy: Lazao aminay ny hevitr’izany fanoharana izany.

Matio 15:15 Rohy Ifampitohizana

Matio 13:18

Koa henoy àry ny hevitry fanoharana ny amin’ny mpamafy.

Matio 13:36

Tamin’izay, nony efa nampody ny vahoaka Izy, dia mba nody, ary nanatona Azy ny mpianany nanao hoe: «Lazao anay ny hevitry ny fanoharana ny amin’ny ahi-dratsy.»

Matio 15:16

«Ianareo koa va, hoy Izy, mbola tsy mahalala ihany?

Marka 4:34

Ary tsy niteny taminy afa-tsy tamin’ny fanoharana Izy, fa nony mangingina vao nanambara tamin’ny mpianany ny hevitr’ireo rehetra ireo.

Marka 7:17

Nony niala teo amin’ny vahoaka Izy ka tonga tany an-trano, dia nanontanian’ny mpianany ny amin’ilay fanoharana,

Jaona 16:29

Dia hoy ny mpianany taminy: «Indro milaza tsotra Ianao ankehitriny, fa tsy manao fanoharana akory.