Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Marka 6:13 - Baiboly Katolika

sy nandroaka demony maro, ary nanosotra diloilo ny marary betsaka sy nanasitrana azy.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary demonia maro no noroahiny; ary nohosorany diloilo ny marary maro ka nositraniny.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Demony maro no noroahiny ary marary maro no nohosorany diloilo ka nositraniny.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Demony maro no noroahiny ary marary maro no nohosorany diloilo ka nositraniny.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary demonia maro no navoakany; ary nohosorany diloilo ny marary maro ka nositraniny.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary demonia maro no navoakany; ary nohosorany diloilo ny marary maro ka nositraniny.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ary demonia* maro no noroahiny; ary nohosorany diloilo ny marary maro ka nositraniny.

Jereo ny toko



Marka 6:13
4 Rohy Ifampitohizana  

Dia niely eran’i Siria manontolo ny lazany, ka nentin’ny olona tany aminy ny marary rehetra izay azon’ny aretina sy ny fijaliana samihafa, dia ny mararin-javatra, ny mararin’ny androbe, ny malemy, ka nositraniny ireny.


Ary niantso ny roa ambin’ny folo lahy hankeo aminy Izy, ka naniraka azy tsiroaroa, sy nanome fahefana azy handroaka ny fanahy maloto.


Ary niverina tamin-kafaliana ny roa amby fitopolo lahy ka nanao hoe: «Tompo ô, na dia ny demony aza dia manaiky anay noho ny Anaranao.»