Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Josoa 4:16 - Baiboly Katolika

«Omeo didy ny mpisorona mitondra ny fiaran’ny Vavolombelona, hiala eo Jordany.»

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Mandidia ny mpisorona izay mitondra ny vata misy ny Vavolombelona mba hiakatra hiala ao Jordana.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

–Omeo baiko ireo mpisorona mpitondra ny Vatamasina misy ny raki-tsoratry ny fanekempihavanana mba hiakatra avy tao Jôrdàna.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

–Omeo baiko ireo mpisorona mpitondra ny Vatamasina misy ny raki-tsoratry ny fanekempihavanana mba hiakatra avy tao Jôrdàna.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Mandidia ny mpisorona izay mitondra ny fiaran’ny Vavolombelona hiakatra hiala eo Jordana.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Mandidia ny mpisorona izay mitondra ny fiaran'ny Vavolombelona hiakatra hiala eo Jordana.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Mandidia ny mpisorona izay mitondra ny vata misy ny Vavolombelona mba hiakatra hiala ao Jordana.

Jereo ny toko



Josoa 4:16
5 Rohy Ifampitohizana  

Ary niteny tamin’i Jôsoe i Iaveh nanao hoe:


Dia nomen’i Jôsoe ny mpisorona izao didy izao: «Mialà eo Jordany ianareo.»


Dia novohaina ny Tempolin’Andriamanitra any an-danitra, ka niseho teo anatin’ny Tempoliny ny fiaran’ny fanekena; ary nisy tselatra sy tabataba ary kotro-baratra sy horohoron-tany mbamin’ny havandra vaventy.