1Tantara 24:22 - Baiboly Katolika

tamin’ny Isaarita i Salemôta, tamin’ny taranak’i Salemôta i Jahata.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Tamin’ny Jizarita dia i Selomota; tamin’ny taranak’i Selomota dia i Jahata.

DIEM PROTESTANTA

Tamin’ny zanakalahin’i Jitsehara dia i Selômôta; ary tamin’ny zanakalahin’i Selômôta dia i Jahata.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Tamin’ny zanakalahin’i Jitsehara dia i Selômôta; ary tamin’ny zanakalahin’i Selômôta dia i Jahata.

Baiboly Protestanta Malagasy

Tamin’ny Jizarita dia Selomota; tamin’ny taranak’i Selomota dia Jahata.

Malagasy Bible

Tamin'ny Jizarita dia Selomota; tamin'ny taranak'i Selomota dia Jahata.

La Bible en Malgache

Tamin’ny Jizarita dia i Selomota; tamin’ny taranak’i Selomota dia i Jahata.

1Tantara 24:22 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 23:18

Zanaka lahin’i Isaara: i Salômita filohany.

1Tantara 24:21

tamin’ny taranak’i Rohobià i Jesiasa filohany;

1Tantara 24:23

Zanaka lahin’i Hebrôna: i Jerià no voalohany, i Amariasa faharoa, i Jahaziela fahatelo, i Jekmaàna fahefatra.

1Tantara 26:26

dia i Selemita mbamin’ireo rahalahiny no tonian’ny rakitr’ireo zavatra masina rehetra, izay natokan’i Davida mpanjaka sy ny loham-pianakaviana, mbamin’ny tomponarivo sy tompon-jato, ary ny filohan’ny tafika.

1Tantara 6:3

Zanaka lahin’i Kaata: i Amrama, i Isaara, i Hebrôna ary i Oziela.

Eksodosy 6:21

Zanaka lahin’Isaara: i Kôre, i Nefaga ary i Zekri.

Nomery 3:19

Ny zanak’i Kaata araka ny fianakaviany dia i Amrama, i Hebrôna ary i Oziela.

Nomery 3:27

Ny avy amin’i Kaata dia ny fokon’ny Amramita, ny fokon’ny Jesaarita, ny fokon’ny Hebrônita, ary ny fokon’ny Azielita: ireo no fokon’ny Kaatita.