Apocalipse 13 - Kaxinawá Bíblia (BR)Jesus Cristo shanẽ ibuni mebinũ ikai inũ hawẽ hãtxashunika parananãshanaikirikiaki, na hãtxarã 1 hanua yuinaka ewapa mese atimapahaira iãnẽwanua mapekeai ẽ uĩshu matu yuinũ nĩkakãwẽ. Hawẽ bushka sete haya inũ, dez mashũyã inũ ha tibiki shanẽ ibũ maiti maiaki. Ha dikabi hawẽ bushkaki Deuski shetxakati hawẽ kenaya hayaki. 2 Ha inũ, hawẽ yura inu keneya keska inũ, hawẽ tae inu betsa mexupa urso itamama tae keska inũ, hawẽ hashpa inu leão pubẽhaira keskaki. Haska inũ, yuxibu sheanãtũ ha yuinaka mese atimapahaira hawẽ kuxipa pae inũ, hanu shanẽ ibui haki tsaumis inũ hawẽ yunuti kuxipahaira inãkĩ yunua 3 hawẽ bushka betsa tenãnũ, iwanã, tsuãra txatxikĩ debuwani keska ma buni baka haya mai anu yura dasibibũ ha mese uĩ e iki dateyabi: “Habaa!” ikĩ uĩkĩ txibaĩbũ 4 habiatiãri yuxibu sheanãtũ hawẽ kuxipa ha yuinaka mese atimapahaira inãwẽ taeshũ dasibibũ kẽwãkĩ ha dikabi yuinaka mese atimapa kẽwãkĩ yuikĩ: “Na yuinaka atimapa keska tsua hayamaki. Tsua habe detenamekĩ maematirumaki. Pehairaki”, ikaibũ 5 hanushũ yuxibu sheanãtũ yuinaka mese ha kuxipa haska tibiwẽ hau kuxipanũ yuikĩ: “Hamapai hãtxa atimapai Deuskiri shetxakai 42 ushe kuxipakũkaĩwẽ”, aka 6 haska yunua akĩ Deuskiri hãtxa txakabui hakiri hamapai betsa betsapa atimapa yui inũ hawẽ kẽwãti Templokiri inũ nai anu hiweabu hawẽ hãtxawẽ hatu itxakubainaya 7 ha dikabi yuxibu sheanã hau Deus txibãkĩ Jesus ikũwaĩbube detenamei hau hatu maemanũ kuxipa inãkĩ yunutã yura betsa shukuabu tibi inũ, mae tibi hiwebaunabu inũ, hãtxa tibi yuiaibu inũ, nawa mai pakea tibi anu hiweabu shanẽ ibukũkaĩwẽ, ikĩ hãtxa wakĩ menekẽ 8 ha yuinaka mese atimapa kẽwãkinã, habu mai hirabi anu hiweabu tsuabura bebũkiri Deusũ mai dami wariama habũ kena txashuwã bake nuku mawashuni kaitũ unaki keneama ini habũ besti duawakĩ kẽwãshãkanikiki. 9 Tsuabura mã pabĩkiyabunã, nĩkakãwẽ: 10 “Tsuara bitxiti hiwe anu iyukatsi ikĩ bitxiti hiwe anu hatu bitxishãkanikiki. Hanushũ tsuara nupe txaipawẽ hatu tenãkatsis ikĩ nupewẽ hatu debuwashãkanikiki”, habũ txanima Deus ikũwãkĩ habũ hawa xinã betsa wama hatũ kuxipa hatu uĩmashãkanikiki, ikũwaĩ meribibunã. Yuinaka ewapa mese atimapahaira mai meranua ha katxu kainikiaki, na hãtxarã 11 Hanua yuinaka ewapa mese atimapahaira betsa mai meranua tashnikirana ẽ uĩshu matu yuinũ nĩkakãwẽ. Txashuwã bake mashũ dabeya keska yuxibu sheanã dunuwã taeya Satanáskirã parananaĩ hãtxai 12 ha yuinaka mese atimapa betsarã, ha ha dukũ tenãnibubia ma hawẽ dete bunitũ hawẽ kuxipa dasibi hayatũ ha bebũshũ mai hirabi anu hiweabu ha ha dukũ yuinaka mese atimapa hatu kẽwãmakubaĩkĩ 13 hanushũ dami tsuã haska atiruma yurabũ berubi kaĩmakĩ naiuria txi here pakeaya 14 hatu haska washũ uĩmakĩ ha yuinaka mese atimapa ha dukũtũ besuuri hamapai atimaska akaiwẽ yurabu dasibi parãkĩ ha katxukeatũ yunukĩ yuikĩ: “Yuinaka mese atimapahaira ha tsuãra bushkaki txatxini mawa ana bestẽni hiwea keska ha itsa damiwarikãwẽ”, hatu wa 15 ma damiwabũ yuinaka ha katxukeatũ ha ha dukũ yuinaka mese kuxipa inã ha damiwabu hiwemakĩ hãtxamaya habũ ha kẽwãbuma hau hatu tenãnũ 16 hanushũ dasibibu hatiri shanẽ ibubu inũ shanẽ ibubuma inũ, hatiri mabuwãyãbu inũ nuitapaibu inũ, hatiri tsuãra tsumabu inũ tsumaumabu yuinaka mese atimapa ha katxukeatũ hawenabu unãti wakĩ betsabu habũ mekẽ yusiuri tushkutimawẽ netãkĩ betsabu habũ betũkuki netãkĩ wabu 17 tsuabura ha yuinaka mese atimapã kena inũ hawẽ unãti número hayabumanã, hawa habũ hatũ hamapai inãtirubuma inũ bitirubuma hatu wamashanikiki. 18 Haskakẽ unãnepahairatũ nĩka pehairawatã tanairã, eskatiki. Matu yuinũ nĩkakãwẽ. Yuinaka ewapa mese atimapa hawẽ número 666rã, huni betsã hawẽ kena unãmati númeroki. Ha número unaĩnã, bikahairabia unãnepatũ besti tanatirubuki. |
NT © 1980-2006, Wycliffe Bible Translators, Inc.
OT portions © 2006, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.