출애굽기 36:19 - 새번역

¹⁹ 이 밖에도 천막 덮개를 두 개 더 만들었으니, 하나는 붉게 물들인 숫양 가죽으로 만들고, 그 위에 덮을 또 다른 덮개는 돌고래 가죽으로 만들었다.

현대인의 성경

¹⁹ 그런 다음 그들은 붉게 물들인 숫양의 가죽으로 그 위에 덮을 또 다른 덮개를 만들고 바닷소의 가죽으로 제일 윗덮개를 만들었다.

개역한글

¹⁹ 붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들었더라

읽기 쉬운 성경

¹⁹ 그러고 나서 무두질한 숫양 가죽으로 천막 위에 씌울 덮개를 만들고 그 위에 씌울 덮개를 고운 가죽으로 만들었다.

출애굽기 36:19 교차 참조

출애굽기 25:5

붉게 물들인 숫양 가죽과 돌고래 가죽과 아카시아 나무와

출애굽기 26:14

천막 덮개를 두 개 더 만들어라. 하나는 붉게 물들인 숫양 가죽으로 만들고, 그 위에 덮을 또 다른 덮개는 돌고래 가죽으로 만들어라.

출애굽기 36:18

놋쇠 갈고리 쉰 개를 만들어서, 이 두 쪽을 마주 걸어서 한 천막이 되게 하였다.

출애굽기 36:20

그들은 성막을 세울 널빤지를 아카시아 나무로 만들었다.