마태복음 21:41 - 새번역41 그들이 예수께 말하였다. “그 악한 자들을 가차없이 죽이고, 제 때에 소출을 바칠 다른 농부들에게 포도원을 맡길 것입니다.” 장을 참조하십시오현대인의 성경41 그러자 그들이 대답하였다. “그 악한 사람들을 무참히 죽이고 포도원은 제때 열매를 주인에게 바칠 다른 농부들에게 맡길 것입니다.” 장을 참조하십시오개역한글41 저희가 말하되 이 악한 자들을 진멸하고 포도원은 제때에 실과를 바칠만한 다른 농부들에게 세로 줄찌니이다 장을 참조하십시오God’s Promises: New Testament in North Korean41 종교법 지도자들이 대답했다, 《그는 악한 사람들을 몸서리치는 죽음에 내던질 것입니다. 그리고 그 포도밭을 매 가을걷이 후에 수확물의 자기 몫을 줄 다른 사람들에게 빌려줄 것입니다.》 장을 참조하십시오읽기 쉬운 성경41 제사장들과 지도자들이 대답하였다. “그 나쁜 사람들을 죽이고, 밭을 다른 농부들에게 빌려줄 것이오. 그리고 추수 때에 자기 몫을 줄 농부들에게 밭을 세놓을 것이오.” 장을 참조하십시오 |