Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




히브리서 8:6 - 개역한글

6 그러나 이제 그가 더 아름다운 직분을 얻으셨으니 이는 더 좋은 약속으로 세우신 더 좋은 언약의 중보시라

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

6 그러나 이제 예수님은 더 위대한 제사장의 직무를 맡으셨으며 더 좋은 약속에 근거한 더 좋은 계약의 중재자가 되셨습니다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

6 그러나 이제 우리의 총제사장인, 예수님은 이전의 제사장 제도보다 훨씬 뛰여난 임무를 맡으셨습니다. 왜냐하면 그분은 더 나은 약속에 기초해서, 우리를 위해 하나님과 훨씬 더 좋은 계약을 중재하는 분이시기 때문입니다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

6 그러나 이제 그리스도께서는 더욱 훌륭한 직무를 맡으셨습니다. 그가 더 좋은 약속을 바탕으로 하여 세운 더 좋은 언약의 중재자이시기 때문입니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

6 그러나 이제 예수께서 맡아 하시는 일은 그들이 하던 일보다 훨씬 더 훌륭합니다. 마찬가지로, 예수께서 중재자로서 하나님께 받아 당신의 백성에게 주신 새 계약도 옛 계약보다 훨씬 더 훌륭합니다. 새 계약은 더 좋은 것들을 주시겠다는 하나님의 약속에 바탕을 둔 것입니다.

장을 참조하십시오 복사




히브리서 8:6
13 교차 참조  

그들이 그 얼굴을 시온으로 향하여 그 길을 물으며 말하기를 너희는 오라 잊어버리지 아니할 영영한 언약으로 여호와와 연합하자 하리라


저녁 먹은 후에 잔도 이와 같이 하여 가라사대 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라


저희는 이스라엘 사람이라 저희에게는 양자 됨과 영광과 언약들과 율법을 세우신 것과 예배와 약속들이 있고


그 때에 너희는 그리스도 밖에 있었고 이스라엘 나라 밖의 사람이라 약속의 언약들에 대하여 외인이요 세상에서 소망이 없고 하나님도 없는 자이더니


하나님은 한 분이시요 또 하나님과 사람 사이에 중보도 한 분이시니 곧 사람이신 그리스도 예수라


영생의 소망을 인함이라 이 영생은 거짓이 없으신 하나님이 영원한 때 전부터 약속하신 것인데


새 언약의 중보이신 예수와 및 아벨의 피보다 더 낫게 말하는 뿌린 피니라


이와 같이 예수는 더 좋은 언약의 보증이 되셨느니라


이로써 그 보배롭고 지극히 큰 약속을 우리에게 주사 이 약속으로 말미암아 너희로 정욕을 인하여 세상에서 썩어질 것을 피하여 신의 성품에 참예하는 자가 되게 하려 하셨으니


우리를 팔로우하세요:

광고


광고