여호수아 21:6 - 개역한글

⁶ 게르손 자손들은 잇사갈 지파의 가족들과 아셀 지파와 납달리 지파와 바산에 있는 므낫세 반 지파 중에서 제비대로 십 삼 성읍을 얻었더라

현대인의 성경

⁶ 또 게르손 자손들은 잇사갈 지파와 아셀 지파와 납달리 지파와 바산에 있는 므낫세 반 지파의 땅 중에서 13개의 성을 얻었고,

새번역

⁶ 게르손 자손에게는 잇사갈 지파 가문과 아셀 지파와 납달리 지파와 바산에 있는 므낫세의 반쪽 지파의 몫에서 열세 성읍이 돌아갔다.

읽기 쉬운 성경

⁶ 게르손 자손에게는 잇사갈 가문과 아셀 가문과 납달리 가문과 바산에 있는 므낫세 반쪽 가문의 땅에서 열세 개의 성읍이 돌아갔다.

여호수아 21:6 교차 참조

역대상 6:56

그 성의 밭과 향리는 여분네의 아들 갈렙에게 주었으며

역대상 6:62

게르손 자손에게는 그 족속대로 잇사갈 지파와 아셀 지파와 납달리 지파와 바산에 있는 므낫세 지파 중에서 열 세 성을 주었고

여호수아 21:5

그 남은 그핫 자손들은 에브라임 지파의 가족과 단 지파와 므낫세 반 지파 중에서 제비대로 열 성읍을 얻었으며

여호수아 21:7

므라리 자손들은 그 가족대로 르우벤 지파와 갓 지파와 스불론 지파중에서 십 이 성읍을 얻었더라