Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




로마서 11:6 - 개역한글

6 만일 은혜로 된것이면 행위로 말미암지 않음이니 그렇지 않으면 은혜가 은혜되지 못하느니라

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

6 그것은 행위로 된 것이 아니라 하나님의 은혜로 된 것입니다. 그렇지 않으면 은혜가 진정한 은혜라고 할 수 없습니다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

6 그리고 그것은 하나님의 애정으로 인한 것이기 때문입니다, 그것은 그들의 선량한 로력에 의한 것이 아닙니다. 왜냐하면 그렇다면, 하나님의 아낌없고 분에 넘치는 은정은 진정한 것이 아닐 것이기 때문입니다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

6 은혜로 된 것이면, 행위에 근거한 것이 아닙니다. 그렇지 않으면, 그 은혜는 이미 은혜가 아닙니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

6 그들이 하나님의 은혜로 택함을 받았으면 그것은 행위에 의한 것이 아닙니다. 그들이 행위에 의해 택함을 받았다면 하나님의 은혜가 더는 은혜가 아닐 것입니다.

장을 참조하십시오 복사




로마서 11:6
11 교차 참조  

밝으매 그 제자들을 부르사 그 중에서 열 둘을 택하여 사도라 칭하셨으니


그러나 나의 나 된 것은 하나님의 은혜로 된 것이니 내게 주신 그의 은혜가 헛되지 아니하여 내가 모든 사도보다 더 많이 수고하였으나 내가 아니요 오직 나와 함께하신 하나님의 은혜로라


내가 하나님의 은혜를 폐하지 아니하노니 만일 의롭게 되는 것이 율법으로 말미암으면 그리스도께서 헛되이 죽으셨느니라


율법 안에서 의롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜에서 떨어진 자로다


하나님이 우리를 구원하사 거룩하신 부르심으로 부르심은 우리의 행위대로 하심이 아니요 오직 자기 뜻과 영원한 때 전부터 그리스도 예수 안에서 우리에게 주신 은혜대로 하심이라


우리를 구원하시되 우리의 행한바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을 좇아 중생의 씻음과 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니


우리를 팔로우하세요:

광고


광고