Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




고린도전서 7:40 - 개역한글

40 그러나 내 뜻에는 그냥 지내는 것이 더욱 복이 있으리로다 나도 또한 하나님의 영을 받은 줄로 생각하노라

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

40 하지만 내 판단에는 재혼하지 않고 그냥 지내는 것이 더 행복할 것 같습니다. 나에게도 하나님의 영이 있다고 생각합니다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

40 그러나 나의 의견으로는 그 녀자가 혼자 있는 것이 더 좋다고 생각합니다, 그리고 내가 이것을 말할 때, 나는 당신에게 하나님의 성령으로부터의 충고를 주고 있다고 생각합니다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

40 내 의견으로는, 그 여자는 그대로 혼자 지내는 것이 더 행복할 것입니다. 나도 하나님의 영을 받았다고 생각합니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

40 그러나 제 생각으로는, 그런 여자는 다시 결혼하지 않고 그대로 지내는 것이 더 행복할 것입니다. 내가 이렇게 말하는 것은 나도 하나님의 영을 모시고 있기 때문입니다.

장을 참조하십시오 복사




고린도전서 7:40
13 교차 참조  

너희의 쓴 말에 대하여는 남자가 여자를 가까이 아니함이 좋으나


내가 이것을 말함은 너희의 유익을 위함이요 너희에게 올무를 놓으려 함이 아니니 오직 너희로 하여금 이치에 합하게 하여 분요함이 없이 주를 섬기게 하려 함이라


그러나 내가 이 말을 함은 권도요 명령은 아니라


내가 혼인하지 아니한 자들과 및 과부들에게 이르노니 나와 같이 그냥 지내는 것이 좋으니라


내가 어리석은 자가 되었으나 너희가 억지로 시킨 것이니 내가 너희에게 칭찬을 받아야 마땅하도다 내가 아무것도 아니나 지극히 큰 사도들보다 조금도 부족하지 아니하니라


이는 그리스도께서 내 안에서 말씀하시는 증거를 너희가 구함이니 저가 너희를 향하여 약하지 않고 도리어 너희 안에서 강하시니라


이 일에 내가 뜻만 보이노니 이것은 너희에게 유익함이라 너희가 일년 전에 행하기를 먼저 시작할뿐 아니라 원하기도 하였은즉


그러므로 저버리는 자는 사람을 저버림이 아니요 너희에게 그의 성령을 주신 하나님을 저버림이니라


우리를 팔로우하세요:

광고


광고