Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




출애굽기 22:24 - 읽기 쉬운 성경

24 그러면 내가 화를 내어 너희를 칼로 쳐서 죽일 것이다. 그렇게 되면 너희 아내들은 홀어미가 되고 너희 아이들은 고아가 될 것이다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

24 분노하여 칼로 너희를 죽일 것이니 너희 아내는 과부가 되고 너희 자녀들은 고아가 될 것이다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

24 나의 노가 맹렬하므로 내가 칼로 너희를 죽이리니 너희 아내는 과부가 되고 너희 자녀는 고아가 되리라

장을 참조하십시오 복사

새번역

24 나는 분노를 터뜨려서, 너희를 칼로 죽이겠다. 그렇게 되면, 너희 아내는 과부가 될 것이며, 너희 자식들은 고아가 될 것이다.

장을 참조하십시오 복사




출애굽기 22:24
21 교차 참조  

나는 곰곰 생각해 본다음 귀족들과 관리들을 꾸짖어 이렇게 말하였다. “당신들은 모두 동족에게 이자를 받고 돈을 빌려 주고 있소.” 그런 다음 나는 그들과 함께 이 문제를 다루어 보려고 모든 사람을 불러 모았다.


나는 하나님의 벌이 두려워 그런 짓을 할 수 없었네. 그런 짓을 하고 어떻게 그분의 위엄을 대할 수 있겠는가?


악한 사람들과 속이는 사람들이 나를 두고 거짓말을 합니다. 거짓말 잘하는 그들의 혀로 나를 헐뜯어 말합니다.


그의 자녀들이 고아가 되게 하시고 그의 아내는 홀어미가 되게 하십시오.


이자를 받지 않고 돈을 빌려 주며 뇌물을 받고 죄 없는 자를 해치지 않는 사람. 이렇게 사는 사람은 영원히 흔들리지 않으리라.


당신의 진노를 그들 위에 쏟으소서. 불타는 당신의 분노가 그들을 따라잡게 하소서.


하나님, 당신은 참으로 두려운 분. 당신께서 노하시면 누가 감히 당신 앞에 설 수 있겠습니까?


당신의 분노가 내뿜는 힘을 누가 알겠습니까? 당신의 진노는 우리가 당신께 품어야 할 두려움과 존경만큼이나 큽니다.


내가 그들의 과부를 바닷가의 모래알보다 많게 하고 대낮에 침략자를 끌어들여 젊은이들의 어미들을 치게 하고 불안과 공포가 느닷없이 그들 위에 덮치게 하리라.


그러니 그들의 자식들을 굶주리게 하시고 칼날에 그들을 넘기십시오. 그들의 아내들은 자식들을 잃고 과부가 되게 하십시오. 남편들은 흑사병에 걸려 죽게 하시고 젊은이들은 싸움터에서 칼에 맞아 죽게 해 주십시오.


우리는 아비 없는 고아가 되고 우리의 어미들은 홀어미가 되었습니다.


네 동족 가운데 누군가가 가난해서 혼자 힘으로 살지 못하는 수가 있을 것이다. 그러면 너는 몸 붙여 사는 외국인이나 지나가는 나그네를 돕듯이 그를 도와주어야 한다. 그렇게 하여 그가 계속하여 너희와 함께 살게 해 주어야 한다.


그 사람에게서 어떤 종류의 이자도 받아서는 안 된다. 네 하나님을 두려워하여라. 그리하여 네 동족이 너희 가운데 살 수 있게 하여라.


누가 그분의 진노를 견딜 수 있느냐? 누가 그분의 맹렬한 분노를 참아낼 수 있느냐? 주님의 진노가 불처럼 쏟아져 내리니 그분 앞에서 바위들이 산산이 부서진다.


다른 사람에게 주어라. 그러면 하나님께서 너희에게 후하게 주실 것이다. 되를 누르고 흔들어서 넘치게 담아 네 옷자락에 부어 주실 것이다. 너희가 다른 사람에게 베푼 그대로 하나님께서 너희에게 갚아 주실 것이다.”


외국 사람에게는 이자를 물려도 되지만 같은 이스라엘 사람에게는 안 된다. 그렇게 하여야 주 너희 하나님께서, 너희가 들어가 차지하려는 그 땅에서 너희에게 복을 주셔서, 너희가 하는 모든 일이 잘 되게 해 주실 것이다.


주 너희 하나님께 맹세한 것은 미루지 말고 지켜라. 주 너희 하나님께서 너희에게 반드시 그것을 요구하실 것이다. 너희가 맹세한 것을 지키지 않으면 그것이 너희에게 죄가 될 것이다.


죄인이 살아 계신 하나님의 손에 떨어지는 것은 끔찍하고 무서운 일입니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고