27 왕이 없어도 질서 정연하게 떼 지어 나아가는 메뚜기
27 왕은 없지만 대열을 지어 나아가는 메뚜기와
27 임군이 없으되 다 떼를 지어 나아가는 메뚜기와
27 임금은 없으나 떼를 지어 함께 나아가는 메뚜기와,
그분의 말씀 한 마디에 메뚜기 떼가 몰려오니 그 수가 너무 많아 셀 수가 없었다.
손에 잡힐 터인데도 왕궁을 드나드는 도마뱀이다.
개미는 우두머리도 감독자나 통치자도 없다.
잘라 먹는 메뚜기가 남긴 것은 떼 지어 다니는 메뚜기가 먹고 떼 지어 다니는 메뚜기가 남긴 것은 뛰어 다니는 메뚜기가 먹고 뛰어 다니는 메뚜기가 남긴 것은 파괴하는 메뚜기가 먹어버렸다.
나 주가 너희에게 메뚜기 떼를 보냈다. 뛰는 메뚜기, 망치는 메뚜기, 잘라 먹는 메뚜기 모두 내가 너희를 치려고 보낸 나의 위대한 군대이다. 그러나 이제 메뚜기 떼가 몇 해 동안 먹어치운 것들을 내가 다 갚아 주겠다.
