Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




이사야 24:12 - 읽기 쉬운 성경

12 도시는 폐허로 남아 있고 성문은 못쓰게 부서져 버렸다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

12 성이 폐허가 되고 성문이 파괴되었으니

장을 참조하십시오 복사

개역한글

12 성읍이 황무하고 성문이 파괴되었느니라

장을 참조하십시오 복사

새번역

12 성읍은 폐허가 된 채로 버려져 있고, 성문은 파괴되어 조각 난다.

장을 참조하십시오 복사




이사야 24:12
12 교차 참조  

성문아, 슬피 울어라 성읍아, 소리쳐 울어라 블레셋아, 너는 무서워 떨어라. 북쪽을 보라. 구름 같은 먼지가 일어나는구나. 앗시리아 군사들 가운데 지쳐 비틀거리는 자 하나 없구나.


왕궁은 버려지고 도시에서 북적대던 사람들이 모두 떠나리라. 언덕과 망루가 섰던 자리에는 동굴만 남아 들나귀들이 뛰노는 곳이 되고 양들이 풀을 뜯는 곳이 되리라.


적들의 숲은 모두 망가지고 도시는 완전히 무너지리라.


내가 너보다 앞서 가며 산들을 평지로 만들리라. 청동으로 만든 성문들을 부수고 쇠로 만든 그 빗장들을 부러뜨리리라.


“나는 예루살렘을 돌무더기로 만들어 들개의 소굴이 되게 하겠다. 그리고 유다의 성읍들을 사람이 살수 없는 폐허로 만들겠다.”


아, 그렇듯 사람들로 붐비던 도시가 어찌 이리도 쓸쓸한 곳이 되었단 말인가! 한 때는 뭇 나라 가운데서도 으뜸이더니 이제는 과부의 신세가 되었구나. 여왕처럼 뭇 나라의 우러름을 받더니 이제는 한낱 계집종의 신세가 되었구나.


축제의 모임을 찾는 이 아무도 없어 시온으로 뻗은 길들이 눈물을 흘린다. 시온의 성문들 또한 쓸쓸하기 그지없고 제사장들은 탄식하며 처녀들은 슬픔에 잠겼구나. 시온이 이렇듯 괴로움을 당하는구나.


그녀의 성문들이 땅 속으로 주저앉아 버렸다. 주께서 빗장들을 꺾고 부수셨다. 그녀의 왕과 고관들이 뭇 나라로 끌려가고 법은 어디에서도 찾아 볼 길 없으며 그녀의 예언자들도 주님에게서 환상을 받지 못한다.


시온 산은 버려진 채 쓸쓸히 누워 있고 여우들만 어슬렁거립니다.


마롯 에 사는 사람들이 고통으로 몸을 뒤틀며 고통에서 벗어나기를 기다린다. 주께로부터 재앙이 내려 예루살렘 성문에 이르렀기 때문이다.


사마리아의 상처는 나을 수 없다. 그의 병이 유다에까지 퍼졌다. 그것이 내 백성의 대문에까지 미쳤다. 바로 예루살렘에까지 미쳤다.


임금은 매우 화가 나서 군대를 보내어, 종들을 죽인 사람들을 죽이고 그들의 성읍을 모조리 불태웠다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고