Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




욥기 36:15 - 읽기 쉬운 성경

15 하나님께서는 괴로움 당한 사람을 그 괴로움을 통해 구해내시고 어려움을 통해 그들의 귀를 띄워 주십니다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

15 그러나 하나님은 고통당하는 자들을 구하시고 그들이 고통 중에 있을 때 그들의 귀를 여신다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

15 하나님은 곤고한 자를 그 곤고할 즈음에 구원하시며 학대 당할 즈음에 그 귀를 여시나니

장을 참조하십시오 복사

새번역

15 그러나 사람이 받는 고통은, 하나님이 사람을 가르치시는 기회이기도 합니다. 사람이 고통을 받을 때에 하나님은 그 사람의 귀를 열어서 경고를 듣게 하십니다.

장을 참조하십시오 복사




욥기 36:15
10 교차 참조  

그러나 그들은 시삭의 종이 될 것이다. 그러면 그들은 나를 섬기는 것과 다른 나라의 왕을 섬기는 것이 어떻게 다른지 알게 될 것이다.”


하나님은 자네를 위로하려 하시는데 그것이 자네에겐 대수롭지 않다는 건가? 그 하나님의 위로를 우리는 자네에게 부드럽게 전하였네.


하나님께서 그들의 귀에 속삭이기도 하시고 경고의 말씀으로 그들을 깜짝 놀라게도 하십니다.


그분은 그들이 귀를 열어 당신이 타이르는 소리를 듣게 하시고 악한 길에서 돌아서라고 명령하십니다.


어르신께선 악한 일에 마음을 쏟다가 이런 괴로움을 당하는 것이니 악한 일에 마음이 기울어지지 않도록 주의하십시오.


비록 의로운 사람이라고 할지라도 벌을 받고 있다면 쇠사슬이나 포승줄에 묶인다면 어떤 죄를 지었음에 틀림없듯 그도 어떤 죄를 지었음에 틀림없습니다.


그러나 가난한 사람은 악한 자들의 칼날 같은 아가리와 강한 자들의 손아귀에서 구해내시네.


하나님께서 꾸짖어 주시는 사람은 정말로 복 받은 사람이라네. 그러니 전능하신 분의 꾸짖음을 업신여기지 말게


그러나 불쌍한 사람들은 고통 가운데서 구해주시고 그들의 자손을 양 떼처럼 불어나게 하셨다.


우리 왕은 울부짖는 가난한 백성과 도와 줄 이 없는 불쌍한 백성을 건져 줄 것입니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고