예레미야 48:2 - 읽기 쉬운 성경

² 모압을 찬양하는 노래를 더는 들을 수 없으리라. 헤스본에서 모압을 해칠 작전을 세우며 ‘가서 이 민족을 끝장내자.’고 하는구나. 오, 맛멘아 전쟁이 네 뒤를 쫓으리니 너도 적막하게 될 것이다.

현대인의 성경

² 모압에 자랑할 것이 없어지고 말았다. 헤스본에서 사람들이 모압에 대한 음모를 꾸미며 ‘그 나라를 아주 없애 버리자’ 하는구나. 맛멘아, 너도 적막하게 될 것이며 칼이 너를 따를 것이다.

개역한글

² 모압의 칭송이 없어졌도다 헤스본에서 무리가 그를 모해하여 이르기를 와서 그를 끊어서 나라를 이루지 못하게 하자 하는도다 맛멘이여 너도 적막하게 되리니 칼이 너를 따르리로다

새번역

² 이제 모압의 영화는 사라졌다. 헤스본에서 그들은 모압을 멸망시킬 작전을 세웠다. ‘자, 우리가 모압을 멸망시켜서, 나라를 아주 없애 버리자’ 한다. 맛멘아, 너도 적막하게 될 것이다. 칼이 너를 뒤쫓아갈 것이다.

예레미야 48:2 교차 참조

이사야 15:1

이것은 모압에게 내리신 말씀이다. 그 날 밤 모압이 망한다. 원수의 군대가 알의 재산을 빼앗아 가던 그 밤에. 그 날 밤 모압이 망한다. 원수의 군대가 길의 재산을 빼앗아 가던 그 밤에.

이사야 15:5

불쌍한 모압아 너를 보니 내 마음이 아프구나. 모압의 피난민들이 멀리 소알과 에글랏슬리시야까지 도망친다. 그들은 울면서 루힛의 산길을 올라가고 호로나임으로 가는 길에서도 큰 소리로 통곡한다.

이사야 16:14

이제 주께서 말씀하신다. “삼 년을 기한으로 머슴살이 하는 일꾼이 그 햇수를 세듯이 이제 내가 그 햇수를 센다. 모압 사람의 무리가 아무리 많다고 해도 세 해 안에 그 당당하던 영예는 땅에 떨어지고 남은 사람은 몇 명 안 되어 보잘 것 없을 것이다.”

이사야 25:10

주께서 이 산을 지키시리라. 모압 은 마른풀이 거름 구덩이에서 짓밟히듯 있는 자리에서 그대로 짓밟히리라.

예레미야 25:15

주 이스라엘의 하나님께서 내게 하신 말씀이다. “너는 분노의 술이 담긴 이 술잔을 내 손에서 받아라. 그리고 내가 너를 뭇 민족에게로 보내니 그들에게 가서 그 잔을 마시게 하여라.

예레미야 25:17

그래서 나는 주님의 손에서 그 잔을 받아, 주께서 나를 보내신 뭇 민족에게 그 잔을 마시게 하였다.

예레미야 31:36

“이 정해진 질서가 내 앞에서 사라지지 않는 한 이스라엘 백성은 내 앞에서 언제까지나 한 민족으로 남아 있으리라. 주의 말이다.”

예레미야 33:24

“너는 이 사람들이 ‘주께서는 자신이 택하셨던 두 왕국 유다와 이스라엘을 버리셨다.’ 고 말하는 것을 듣지 못했느냐? 그들은 내 백성을 업신여기고, 더는 그들을 한 나라로 여기지도 않는다.

예레미야 46:28

나 주의 말이다. “나의 종 야곱아 두려워하지 말아라. 내가 너와 함께 있다. 내가 너를 쫓아 여러 나라로 흩어버렸으나 이제 내가 그 나라들을 멸망시키리라. 그러나 너만은 깡그리 멸망시키지 않으리라. 다만 네게 합당한 벌을 내리어 네가 아무런 벌도 받지 않고 그냥 넘어가게 하지는 않으리라.”

예레미야 48:17

모압 둘레에 사는 자들아 모압의 드날리는 이름을 알고 있는 모든 자들아 그를 위해 슬피 울며 곡하여라. ‘그렇게 튼튼하던 왕의 홀이 어찌하여 부러졌단 말인가? 그 영광스럽던 지팡이가 어찌하여 부러졌단 말인가?’

예레미야 48:42

모압이 주님께 맞서 스스로 뽐내었으니 더는 나라의 모습을 지니지 못하리라.”

예레미야 48:45

“도망하는 자들이 헤스본에 이르러 그 성벽의 그늘에 힘없이 서 있다. 헤스본, 곧 시혼 왕의 옛 성에서 무서운 불길이 나와 모압 사람의 이마와 큰 소리로 떠벌이는 자들의 정수리를 사르기 때문이다.

예레미야 49:3

“헤스본아 아이 성이 멸망했으니 너희는 슬피 울어라. 랍바의 딸들아 울부짖어라. 거친 마포 옷을 입고 슬피 울어라. 채찍으로 너희 몸을 쳐서 상처를 내어라. 너희의 신 몰렉이 포로로 끌려가고 몰렉을 섬기던 제사장들과 고관들도 끌려가리라.

예레미야 49:37

내가 엘람 사람을 그들의 원수들 곧 그들의 목숨을 노리는 자들 앞에서 산산이 깨부수겠다. 그들에게 재앙을 내리리니 무섭게 타오르는 나의 분노까지 퍼붓겠다. 나 주의 말이다. 내가 그들을 끝장낼 때까지 군대를 보내어 그들을 뒤쫓게 하겠다.

민수기 32:37

르우벤 자손은 헤스본과 엘르알레와 기랴다임과