역대하 1:15 - 읽기 쉬운 성경

¹⁵ 왕 덕분에 예루살렘 성에서는 은이 마치 돌과 같이 흔하였고, 백향목은 서쪽의 구릉지대 뽕나무만큼이나 많았다.

현대인의 성경

¹⁵ 그 당시에 예루살렘에는 금과 은이 돌처럼 흔하고 백향목이 저지대의 흔한 뽕나무처럼 많았다.

개역한글

¹⁵ 왕이 예루살렘에서 은금을 돌 같이 흔하게 하고 백향목을 평지의 뽕나무 같이 많게 하였더라

새번역

¹⁵ 왕의 덕분에 예루살렘에는 은과 금이 돌처럼 흔하였고, 백향목은 세펠라 평원 지대의 뽕나무만큼이나 많았다.

역대하 1:15 교차 참조

역대상 27:28

게델 사람 바알하난은 세펠라, 곧 서쪽 구릉지대의 올리브 나무와 뽕나무를 관리하였고, 요아스는 올리브기름 공급을 관리하였다.

역대하 1:12

그러므로 내가 너에게 지혜와 지식뿐 아니라 부와 번영과 명예도 주겠다. 네 앞에 있었던 어느 왕도 네 뒤에 올 그 어느 왕도 그만한 것을 가져 본 적이 없거나 가지지 못할 것이다.”

역대하 9:27

왕 덕분에 예루살렘 성에서는 은이 마치 돌과 같이 흔하였고 백향목은 구릉지대의 뽕나무만큼이나 많았다.

이사야 60:17

내가 네게 놋쇠 대신 금을 주고 쇠 대신 은을 주겠다. 나무 대신 놋쇠를 주고 돌 대신 쇠를 주겠다. 나는 평화를 너의 지배자로 삼고 정의를 너의 통치자로 삼겠다.

이사야 9:10

“벽돌들이 무너져 내리면 우리는 그 돌을 다듬어 다시 집을 지을 것이다. 뽕나무 기둥이 넘어지면 우리는 그 자리에 백향목 기둥으로 다시 세울 것이다.”

아모스 7:14

아모스가 아마샤에게 대답하였다. “나는 예언자도 아니고 예언자의 제자도 아니다. 나는 목자요 무화과나무를 키우는 사람이다.

누가복음 19:4

그래서 그는 예수를 보려고 그분이 지나가시는 길을 앞질러 달려가서 돌무화과나무 위로 올라갔다.

신명기 17:17

그리고 왕이라고 하여 여러 아내를 거느려서도 안 된다. 그렇게 하였다가는 그의 마음이 다른 데로 쏠릴 수 있기 때문이다. 또 많은 은이나 금을 모아서도 안 된다.