역대상 6:54 - 읽기 쉬운 성경

⁵⁴ 아론 자손이 그들이 받은 땅 안에서 자리 잡고 살던 곳은 다음과 같다. 고핫 집안이 레위 사람들에게 주어진 땅의 첫 몫을 받았다.

현대인의 성경

⁵⁴ 고핫 집안에 속한 이들 아론 자손들은 제일 먼저 제비를 뽑아 자기들의 성과 땅을 얻었는데

개역한글

⁵⁴ 저희의 거한 곳은 사방 지경 안에 있으니 그 향리는 아래와 같으니라 아론 자손 곧 그핫 족속이 먼저 제비 뽑았으므로

새번역

⁵⁴ 그들이 장막을 치고 살던 지역은 다음과 같다. 아론의 자손, 곧 고핫 종족이 맨 먼저 제비를 뽑았다.

역대상 6:54 교차 참조

창세기 25:16

이것이 이스마엘이 낳은 아들들의 이름이다. 이것은 그들이 정착한 마을과 진에 따라 나눈 열두 족장의 이름이기도 하다.

역대상 6:53

그 아들은 사독, 그 아들은 아히마아스이다.

민수기 3:27

고핫에게서는 아므람 집안과 이스할 집안과 헤브론 집안과 웃시엘 집안이 나왔다. 이들이 고핫 자손이 이룬 집안들이다.

민수기 31:10

그들은 미디안 사람들이 살던 성읍들과 자리 잡고 살던 마을들을 모두 불태웠다.

여호수아 21:10

(이 성읍들은 레위 가문 자손 가운데서 고핫 갈래에게 속하는 아론 자손에게 돌아갔다. 그들이 첫 번째로 제비에 뽑혔기 때문이다.)