역대상 2:24 - 읽기 쉬운 성경

²⁴ (헤스론이 죽은 다음 갈렙은 에브라다와 잠자리를 같이 하였다.) 헤스론의 아내는 아비야이고 아비야는 그에게 아스훌을 낳아 주었다. 아스훌은 드고아를 세운 사람이다.

현대인의 성경

²⁴ 헤스론이 죽은 다음에 그의 아들 갈렙이 자기 아버지의 아내였던 에브라다와 결혼하자 에브라다가 아스훌을 낳았으며 그는 후에 드고아의 창설자가 되었다.

개역한글

²⁴ 헤스론이 갈렙 에브라다에서 죽은 후에 그 아내 아비야가 그로 말미암아 아스훌을 낳았으니 아스훌은 드고아의 아비더라

새번역

²⁴ 헤스론이 갈렙 에브라다에서 죽은 뒤에, 그의 아내 아비야는 그의 아들, 드고아의 아버지 아스훌을 낳았다.

역대상 2:24 교차 참조

사무엘하 14:2

그는 드고아로 사람을 보내 슬기로운 여인 하나를 불러오게 하였다. 요압이 그 슬기로운 여인에게 말하였다. “초상을 당한 사람처럼 꾸미시오. 상복을 입고 기름을 바르지 마시오. 그리고 오랫동안 죽은 사람을 위해 슬픔에 젖어 산 여자처럼 행동하시오.

역대상 2:23

그러나 그술과 아람이 그들에게서 야일의 마을들과 그낫과 그 둘레의 성읍 예순 개를 빼앗았다. 이들은 모두 길르앗의 아버지인 마길의 자손에게 돌아갔다.

역대상 2:25

헤스론의 맏아들 여라므엘은 맏아들 람과 그 아래로 브나와 오렌과 오셈과 아히야를 낳았다.

역대상 2:9

헤스론의 아들은 여라므엘, 람, 갈렙이다.

역대상 4:5

드고아를 세운 아스훌에게는 헬라와 나아라라는 두 아내가 있었다.

아모스 1:1

이것은 드고아에서 양을 치던 아모스가 전한 말이다. 그는 지진이 일어나기 이 년 전에 이스라엘에서 일어날 일을 계시로 보았다. 유다에서는 웃시야 왕이, 이스라엘에서는 요아스의 아들 여로보암 왕이 다스리고 있을 때였다.

사무엘상 30:14

우리는 그렛 사람들이 사는 네겝 지역과 유다 지역과 갈렙 족속이 사는 네겝 지역을 습격하였습니다. 그리고 시글락도 불태웠습니다.”