여호수아 11:14 - 읽기 쉬운 성경

¹⁴ 이 성들에서 빼앗은 모든 물건과 가축은 이스라엘 백성이 다 차지하였다. 그러나 그곳에 살고 있는 사람들은 마지막 한 사람까지 모두 죽이고, 단 한사람도 산 채로 남겨 두지 않았다.

현대인의 성경

¹⁴ 이스라엘군은 이 성들의 귀중품과 가축은 모두 자기들이 소유하였으나 사람은 하나도 남기지 않고 모조리 쳐죽였다.

개역한글

¹⁴ 이 성읍들의 모든 재물과 가축은 이스라엘 자손들이 탈취하고 모든 사람은 칼날로 쳐서 진멸하여 호흡이 있는 자는 하나도 남기지 아니하였으니

새번역

¹⁴ 이 성들에서 탈취한 노략물과 가축은 이스라엘 자손이 모두 차지하였고, 사람들만 칼로 쳐서 모두 죽이고, 숨쉬는 사람은 한 사람도 남겨 두지 않았다.

여호수아 11:14 교차 참조

역대하 20:25

그리하여 여호사밧과 백성이 전리품을 거두려고 내려갔다. 그런데 장비와 옷과 귀중품들이 너무 많아서 한꺼번에 다 가져올 수가 없었다. 그리하여 그것들을 모두 거두어들이는 데 사흘이나 걸렸다.

민수기 31:9

이스라엘 백성은 미디안 여자들과 아이들을 사로잡고 그들의 나귀와 소 떼와 재산을 모두 약탈하였다.

신명기 20:14

그러나 여자들과 아이들과 가축과 성 안에 있는 다른 모든 것은 너희의 전리품으로 삼아라. 주 너희 하나님께서 원수에게서 빼앗아 너희에게 주시는 그 전리품들은 너희가 마음대로 먹고 써도 좋다.

신명기 20:16

그러나 주 너희 하나님께서 너희에게 유산으로 주시는 이 민족들의 성읍에서는, 살아 숨쉬는 것을 하나도 살려두지 말아라.

여호수아 10:40

이렇게 하여 여호수아는 그 온 지역을 정복하였다. 그는 산간지방과 네겝 지방과 서쪽의 구릉지대와 비탈진 지역과 그 지역에 살고 있는 모든 왕들을 무찔렀다. 그는 한 사람도 살려 두지 않았다. 그는 주 이스라엘의 하나님께서 명령하신 대로 살아서 숨 쉬는 모든 것을 완전히 멸하였다.

여호수아 11:11

그들은 그 성 안에 있는 사람을 하나도 남기지 않고 죽였다. 그들은 숨이 붙어 있는 것은 하나도 남기지 않고 전멸시킨 다음 하솔 성 자체를 불태워 버렸다.

여호수아 11:13

그러나 이스라엘은 여호수아가 불태운 하솔 말고는 언덕 위에 세운 성들은 하나도 불태우지 않았다.

여호수아 11:15

주께서는 당신의 종 모세에게 이 모든 일을 명령하셨고, 모세는 여호수아에게 이 명령을 전하였으며, 여호수아는 그 명령대로 하였다. 주께서 모세에게 명령하신 것 가운데 여호수아가 그대로 하지 않은 것이 하나도 없었다.

여호수아 8:2

너희가 여리고 성과 그 왕에게 하였던 것처럼 아이 성과 그 왕에게도 하여라. 다만 이번에는 그들에게서 빼앗게 될 물건과 가축들을 너희가 가져도 좋다. 그리고 성 뒤쪽에는 군인들을 매복시켜라.”

여호수아 8:27

그러나 그 성에 있던 가축과 전리품은 주께서 여호수아에게 명하신 대로 이스라엘이 차지하였다.