시편 71:6 - 읽기 쉬운 성경

⁶ 태어나면서부터 당신을 의지해 왔습니다. 당신은 어머니의 뱃속에서부터 나를 돌보아 주셨습니다. 내가 늘 당신을 찬양합니다.

현대인의 성경

⁶ 주는 내가 태어날 때부터 나를 붙들어 주셨고 나를 어머니 뱃속에서 나오게 하셨으므로 내가 항상 주를 찬양하겠습니다.

개역한글

⁶ 내가 모태에서부터 주의 붙드신바 되었으며 내 어미 배에서 주의 취하여 내신바 되었사오니 나는 항상 주를 찬송하리이다

새번역

⁶ 나는 태어날 때부터 주님을 의지하였습니다. 어머니 뱃속에서 나올 때에 나를 받아 주신 분도 바로 주님이셨기에 내가 늘 주님을 찬양합니다.

시편 71:6 교차 참조

시편 22:11

내게서 멀리 계시지 마소서. 어려움이 가까이 닥쳐왔는데 나를 도와 줄 이 하나 없습니다.

시편 34:1

내가 언제나 주님을 찬양하리라. 그분께 드리는 찬양이 내 입술에서 그치지 않으리라.

시편 40:4

오만한 사람이나 우상을 섬기는 사람들을 의지하지 않고 오직 주를 의지하는 사람은 복 있는 사람이다.

시편 71:14

그러나 나는 언제나 희망을 가지고 더욱더 당신을 찬양하렵니다.

잠언 8:17

나는 나를 사랑하는 사람을 사랑하며 나를 간절히 찾는 사람을 만나 줄 것이다.

이사야 49:1

바닷가에 사는 백성들아 내 말을 들어라. 먼 나라에 사는 백성들아 귀를 기울여라. 내가 태어나기도 전에 주께서 나를 부르셨다. 내가 아직 어머니 뱃속에 있을 때 주께서는 나의 이름을 지어주셨다.

이사야 49:5

나를 어머니 뱃속에서 당신 종으로 지으신 주께서 말씀하셨다. 야곱을 당신께로 데려오라고. 이스라엘을 그분께 모아오라고. 이렇게 주께서 나를 귀하게 여겨주시고 내 하나님께서 내 힘이 되어 주셨다.

예레미야 1:5

“내가 너를 네 어미의 자궁 속에 짓기도 전에 너를 뽑아 세웠고 네가 태어나기도 전에 너를 한 가지 목적이 있어서 따로 세웠다. 나는 너를 뭇 민족에게 보낼 예언자로 세웠다.”

예레미야 3:4

너는 ‘내 아버지, 제 어릴 적 벗이시여

갈라디아서 1:15

그러나 하나님께서는 내가 태어나기도 전에 이미 나를 위해 특별한 계획을 마련해 두고 계셨습니다. 그래서 하나님께서는 은혜로 나를 부르시고,

에베소서 5:20

언제나 모든 것에 대해서 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 아버지 하나님께 감사하십시오.