사사기 21:24 - 읽기 쉬운 성경

²⁴ 그 때에야 이스라엘 사람들도 그곳을 떠나 각기 자기 가문과 집안, 곧 자기가 유산으로 얻은 땅으로 돌아갔다.

현대인의 성경

²⁴ 그리고 이스라엘 사람들도 그 곳을 떠나 각자 자기 집으로 돌아갔다.

개역한글

²⁴ 그 때에 이스라엘 자손이 그곳을 떠나 각각 그 지파, 그 가족에게로 돌아가되 곧 각각 그곳에서 나와서 자기 기업으로 돌아갔더라

새번역

²⁴ 그 때에야 이스라엘 자손도 그 곳을 떠나, 각자 자기 지파와 자기 가족에게로 돌아갔다. 곧 각자가 그 곳에서 떠나 자기가 유산으로 얻은 땅으로 돌아간 것이다.

사사기 21:24 교차 참조

열왕기상 22:36

해질 무렵 “각자 자기 성읍으로! 각자 자기 고향으로!” 하고 외치는 명령이 전군에 전달되었다.

사사기 21:23

베냐민 남자들은 장로들이 시키는 대로 하였다. 그들은 젊은 아가씨들이 춤을 추는 동안 제각기 아가씨를 하나씩 붙잡아 아내로 삼았다. 그런 다음 그들은 유산으로 받은 땅으로 돌아가서 성읍들을 다시 세우고 거기에 자리 잡고 살았다.

사사기 21:25

그때에는 이스라엘에 왕이 없었으므로 사람들은 저마다 자기 뜻에 맞는 대로 하였다.