사무엘하 22:39 - 읽기 쉬운 성경

³⁹ 내가 그들을 완전히 무찔렀으니 그들이 다시는 일어서지 못할 것입니다.

현대인의 성경

³⁹ 내가 그들을 쳐서 쓰러뜨리자 그들이 다시 일어나지 못하고 내 발 아래 엎드러졌습니다.

개역한글

³⁹ 내가 저희를 무찔러 파하였더니 저희가 내 발 아래 엎드러지고 능히 일어나지 못하였나이다

새번역

³⁹ 그들이 나의 발 아래에 쓰러져서 아주 일어나지 못하도록, 그들을 내가 무찔렀습니다.

사무엘하 22:39 교차 참조

사무엘하 22:40

당신께서 나에게 강한 힘을 주시어 내 원수들이 내 발 앞에 엎드려 절하게 하셨습니다.

열왕기상 5:17

왕의 명령에 따라 그들은 채석장에서 크고 값진 돌들을 캐내어 성전의 기초로 쓸 돌로 다듬었다.

시편 110:1

주께서 내 주께 말씀하셨다. “내가 네 원수를 네 발판이 되게 하기까지 너는 내 오른쪽에 앉아 있어라.”

시편 18:37

내가 원수들을 뒤쫓아 그들을 따라 잡았습니다. 그들을 멸망시키기까지 나는 돌아서지 않았습니다.

말라기 4:1

“용광로처럼 불타는 그 날이 다가온다. 그 날 모든 교만한 자들과 악을 행하는 자들이 겨와 같이 타버릴 것이다. 그들이 불타버릴 그 날이 다가온다.” 만군의 주께서 말씀하신다. “그들에게는 뿌리도 작은 가지 하나도 남지 않을 것이다.

말라기 4:3

그리고 너희는 악한 일을 하는 사악한 자들을 짓밟을 것이다. 그들은 너희 발밑의 재와 같을 것이기 때문이다. 내가 정한 그 때에 그 일이 일어날 것이다.” 만군의 주께서 말씀하신다.

여호수아 10:24

그들이 이 다섯 왕을 여호수아에게 끌어오니 여호수아가 이스라엘의 모든 군인을 불러 모았다. 그리고 그와 함께 전투에 나갔던 지휘관들에게 말하였다. “이리 와서 너희 발로 이 왕들의 목을 밟아라.” 그러자 지휘관들이 앞으로 나와 그들의 발로 왕들의 목을 밟았다.