Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사무엘하 15:20 - 읽기 쉬운 성경

20 장군이 온 것이 바로 엊그제요. 그런데 오늘 장군더러 우리와 함께 떠돌아다니자고 할 수 있겠소? 나는 어디로 가야 할지도 모르는 신세가 되었소. 그러니 어서 동족을 데리고 돌아가시오. 주의 은혜와 신실하심이 그대와 함께하시기를 바라오.”

장을 참조하십시오 복사

개역한글

20 너는 어제 왔고 나는 정처없이 가니 오늘날 어찌 너로 우리와 함께 유리하게 하리요 너도 돌아가고 네 동포들도 데려가라 은혜와 진리가 너와 함께 있기를 원하노라

장을 참조하십시오 복사

새번역

20 장군이 온 것이 바로 엊그제와 같은데, 오늘 내가 그대를 우리와 함께 떠나게 하여서야 되겠소? 더구나 나는 지금 정처없이 떠나는 사람이 아니오? 어서 장군의 동족을 데리고 돌아가시오. 주님께서 은혜와 진실하심으로 장군과 함께 계셔 주시기를 바라오.”

장을 참조하십시오 복사




사무엘하 15:20
17 교차 참조  

길르앗의 야베스 사람들에게 사절을 보내 전하게 하였다. “여러분이 상전으로 모시던 사울 임금님께 이렇게 충성을 다하여 그분의 장례를 치러 드렸으니, 주께서 여러분에게 복을 내려 주시기 바랍니다.


이제 주께서 여러분에게 한결같은 사랑을 베푸시고 신실하게 여러분을 대해 주시기 바랍니다. 여러분이 이런 일을 하였으니 나도 여러분에게 상을 내리겠습니다.


주의 언약에 있는 계명을 지키는 사람들에게는 주님의 길은 모두 사랑스럽고 신실하다.


정처 없이 떠돌던 나의 발길을 헤아리십시오. 나의 눈물을 당신의 가죽 부대에 담아 주십시오. 이 모든 것이 당신의 책에 들어 있지 않습니까?


그분께서 하늘로부터 도움을 보내 주시고 나를 구해 주실 것입니다. 나를 바짝 뒤쫓는 자들을 부끄럽게 하실 것입니다. 셀라 오, 지극히 높으신 분이시여. 하나님께서는 내게 당신의 한결같은 사랑과 신실하심을 보여 주십니다.


먹을 것을 찾아 이리저리 돌아다니다가 배를 채우지 못하면 으르렁거립니다.


그가 하나님 앞에서 영원히 왕위에 앉아 있게 하여 주십시오. 당신의 사랑과 신실하심으로 그를 지켜 주십시오.


그 때에 내가 당신의 이름을 영원토록 찬양하며 내가 드린 서약을 날마다 지키겠습니다.


한결같은 사랑과 신실함이 만나고 정의와 평화가 서로 입맞춤한다.


당신의 보좌는 정의와 공정 위에 세워졌고 한결같은 사랑과 신실이 언제나 당신을 앞서 갑니다.


악을 꾀하는 사람은 길을 잃고 방황하지만 선을 꾀하는 사람은 사랑과 신의를 얻는다.


결코 사랑과 신실함을 저버리지 말고 그것을 네 목에 걸고 네 마음 판에 새겨 두어라.


사람들이 주의 말씀을 찾아 지중해에서 사해로 헤매고 북쪽에서 동쪽으로 떠돌아다녀도 그 말씀을 찾지 못할 것이다.


하나님께서 율법은 모세를 통하여 주셨으나 은혜와 진리는 예수 그리스도를 통하여 주셨기 때문이다.


다윗은 육백 명쯤 되는 부하들을 이끌고 그일라를 떠나 이곳저곳으로 계속 옮겨 다녔다. 사울은 다윗이 그일라에서 빠져나갔다는 소식을 듣고 그곳에 가지 않았다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고