Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




마태복음 13:27 - 읽기 쉬운 성경

27 그래서 밭주인의 종들은 주인에게 가서 말하였다. ‘주인어른, 어른께서는 밭에 좋은 씨를 뿌리지 않으셨습니까? 그런데 어디서 가라지가 생겼을까요?’

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

27 종들이 주인에게 와서 ‘주인님, 밭에 좋은 씨앗을 뿌리지 않았습니까? 그런데 독보리가 어디서 생겨났습니까?’ 하고 물었다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

27 집 주인의 종들이 와서 말하되 주여 밭에 좋은 씨를 심지 아니하였나이까 그러면 가라지가 어디서 생겼나이까

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

27 《농사군들이 그에게 가서 말했다, 〈주인님, 당신이 좋은 씨를 심었던 밭이 잡초들로 가득합니다! 그것들은 어디에서 온 것입니까?〉》

장을 참조하십시오 복사

새번역

27 그래서 주인의 종들이 와서, 그에게 말하였다. ‘주인 어른, 어른께서 밭에 좋은 씨를 뿌리지 않으셨습니까? 그런데 가라지가 어디에서 생겼습니까?’

장을 참조하십시오 복사




마태복음 13:27
17 교차 참조  

사람들이 자고 있는 동안 밭주인의 원수가 와서 밀밭에 가라지를 뿌려 놓고 가 버렸다.


그 뒤에 밀이 자라 이삭이 팼을 때 가라지도 보였다.


주인이 대답하였다. ‘그것은 원수들이 한 짓이다.’ 종들이 물었다. ‘우리가 나가서 그것을 다 뽑아 버릴까요?’


“하늘나라는 어떤 포도밭 주인에게 비길 수 있다. 이 포도밭 주인은 자기 포도밭에서 일할 일꾼을 구하려고 아침 일찍 집을 나섰다.


형제자매 여러분, 내가 여러분에게 권합니다. 여러분이 배운 가르침을 거슬러서 분열을 일으키고 여러분의 믿음에 올무를 놓는 사람들을 조심하십시오. 그런 사람들을 멀리하십시오.


디모데가 여러분에게 가거든 그의 마음을 편하게 해 주십시오. 그는 나와 마찬가지로 주님의 일을 하는 사람입니다.


우리는 하나님과 함께 일하는 사람으로서 여러분에게 간청합니다. 부디 하나님의 은혜를 헛되이 받지 마십시오.


오히려 우리는 모든 면에서 하나님의 일꾼임을 드러내려고 애씁니다. 우리는 온갖 역경과 재난과 고통을 참고 견디어 냈습니다.


하나님에 대한 신의를 저버린 사람들이여! 세상을 사랑하는 것이 곧 하나님을 미워하는 것이라는 사실을 모르십니까? 세상의 친구가 되기로 하는 사람은 하나님과 원수가 됩니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고