다니엘 11:6 - 읽기 쉬운 성경

⁶ 그 뒤 몇 해가 지나면 남쪽 왕과 장군은 나라와 나라 사이의 친교를 맺을 것이다. 남쪽 왕의 딸이 북쪽 왕과 결혼을 해 두 나라가 가깝게 지낼 것이다. 그러나 남쪽 왕의 딸은 아무런 권세도 누리지 못하고, 왕자를 낳아도 세자가 되지 못할 것이다. 왕비와 왕비가 낳은 아이와 시종들은 사람들에게 버림을 받을 것이다.

현대인의 성경

⁶ 몇 해 후에는 이집트 왕이 시리아 왕과 동맹을 맺고 그의 딸을 시리아 왕에게 주어 아내를 삼게 할 것이다. 그러나 그녀는 아무런 영향력을 발휘하지 못하고 그 왕의 권세도 오래 가지 못할 것이며 그녀와 그녀를 데리고 온 자들과 그녀의 자식과 그녀를 도와주던 자가 다 죽음을 당할 것이다.

개역한글

⁶ 몇 해 후에 그들이 서로 맹약하리니 곧 남방 왕의 딸이 북방 왕에게 나아가서 화친하리라 그러나 이 공주의 힘이 쇠하고 그 왕은 서지도 못하며 권세가 없어질뿐 아니라 이 공주와 그를 데리고 온 자와 그를 낳은 자와 그 때에 도와주던 자가 다 버림을 당하리라

새번역

⁶ 몇 년 뒤에 그들은 동맹을 맺을 것이며, 남쪽 왕은 자기 딸을 북쪽 왕과 결혼시켜서, 서로 화친할 것이다. 그러나 그 여인은 아무런 권세도 쥐지 못하고, 왕자를 낳아도 세자가 되지 못할 것이다. 그 여인과, 그 여인을 호위하여 온 이들과, 그 여인을 낳은 이와, 그 여인을 편들어 돕던 모든 사람이, 다 버림을 받을 것이다.

다니엘 11:6 교차 참조

욥기 38:15

그러나 악한 자들에게는 환한 빛도 미치지 않으며 높이 치켜든 그들의 팔도 꺾여 버린다.

시편 10:5

그런데도 그가 하는 일은 언제나 잘 됩니다. 당신의 법은 높이 있어 그에게 미치지 않으니 그는 자기의 원수들을 비웃으며

에스겔 30:21

“사람의 아들아, 내가 이집트 왕 파라오의 한쪽 팔을 부러뜨렸다. 그 팔이 나아서 칼을 잡을 수 있게 하려면, 상처를 치료하고 붕대로 싸매주어야 할 터인데 그렇게 하지 않았다.

다니엘 11:13

북쪽 왕은 돌아가서 처음보다 더 큰 군대를 일으킬 것이며, 몇 해가 지난 다음에 큰 군대와 많은 무기를 이끌고 쳐내려갈 것이다.

다니엘 11:15

그 뒤 북쪽 왕이 와서 흙 언덕을 쌓고 요새가 된 도시를 함락할 것이다. 남쪽 군대는 맞서 싸울 힘이 없을 것이다. 남쪽 군대의 정예부대도 북쪽 군대를 당해낼 만큼 강하지는 못할 것이다.

다니엘 11:40

마지막 때에 남쪽 왕이 북쪽 왕에게 싸움을 걸어 올 것이다. 북쪽 왕은 전차와 말 탄 병사들과 많은 배를 몰고 가서 공격할 것이다. 북쪽 왕은 홍수와 같이 땅 위를 휩쓸고 지나갈 것이다.

다니엘 11:7

그러나 그 여자의 뿌리에서 난 사람 하나가 남쪽 왕의 자리를 이어받을 것이다. 그가 북쪽 왕의 군대를 공격할 것이며 북쪽 왕의 강한 요새로 쳐들어 가 싸워 이길 것이다.

스가랴 11:16

내가 이 땅에 목자를 세울 터인데, 그는 양들을 잃어버려도 안타까워하지 않고, 어린양을 찾지 않으며, 다친 양을 치료해주지 않고, 건강한 양을 계속 잘 먹이지도 않을 것이다. 그는 살찐 양을 잡아먹고 나서 찢겨진 발굽만 남겨놓을 것이다.