누가복음 1:31 - 읽기 쉬운 성경

³¹ 잘 들어라. 너는 아기를 가져 아들을 낳을 것이니, 이름을 예수라고 지어라.

현대인의 성경

³¹ 이제 네가 임신하여 아들을 낳을 것이다. 이름을 ‘예수’ 라고 불러라.

개역한글

³¹ 보라 네가 수태하여 아들을 낳으리니 그 이름을 예수라 하라

God’s Promises: New Testament in North Korean

³¹ 너는 임신하여 아들을 낳을 것이다, 그러고 너는 그를 예수라고 이름 지을 것이다.

새번역

³¹ 보아라, 그대가 잉태하여 아들을 낳을 터이니, 그의 이름을 예수라고 하여라.

누가복음 1:31 교차 참조

잠언 23:25

그러므로 네 부모를 즐겁게 하여라. 너를 낳은 어머니를 기쁘게 하여라.

이사야 7:14

그래서 내 주께서 너희에게 징표를 보여주실 것이다. 보라. 젊은 여인이 아기를 배었으니 아들을 낳고 그 이름을 임마누엘이라 하리라.

마태복음 1:21

마리아가 아들을 낳을 것이다. 너는 그 아기의 이름을 예수라고 지어라. 그 아기가 자기 백성을 죄에서 구원할 것이니, 그렇게 부르도록 하여라.”

마태복음 1:23

“처녀가 임신하여 아들을 낳을 것이니, 그 아기의 이름을 임마누엘이라고 할 것이다.” 임마누엘은 “하나님이 우리와 함께 계시다” 라는 뜻이다.

마태복음 1:25

그러나 요셉은 마리아가 아들을 낳을 때까지 마리아와 잠자리를 같이하지 않았다. 마리아가 아들을 낳자, 그는 아들의 이름을 예수라고 지었다.

누가복음 1:13

천사가 말하였다. “두려워하지 말아라, 사가랴야. 주께서 네 기도를 들으셨다. 엘리사벳이 아들을 낳을 터이니, 이름을 요한이라고 지어라.

누가복음 1:27

마리아라는 이름의 그 처녀는 다윗 가문 사람인 요셉과 약혼한 사이였다.

누가복음 2:21

아기가 태어난 지 여드레째 되는 날, 아기에게 할례를 베풀고 이름을 예수라고 지었다. 그 이름은 마리아가 아기를 임신하기 전에 천사가 일러 준 이름이었다.

누가복음 20:44

여기서 다윗은 그리스도를 ‘주’ 라고 부르고 있다. 그런데 어떻게 그리스도가 다윗의 자손일 수 있겠느냐?”

갈라디아서 4:4

그러나 때가 무르익자 하나님께서 당신의 아드님을 보내 주셨습니다. 그 아드님은 여자에게서 나시고, 율법아래 계셨습니다.