Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




요한1서 2:19 - God’s Promises: New Testament in North Korean

19 이 사람들은 우리의 교회들을 떠났습니다, 그러나 그들은 실제로 우리와 함께한 적이 전혀 없습니다; 그렇지 않았다면 그들은 우리와 함께 머물렀을 것입니다. 그들이 떠났을 때, 그것은 그들이 우리와 함께하지 않았다는 것을 립증했습니다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

19 그들은 우리에게 속하지 않았으므로 우리 가운데서 나갔습니다. 만일 그들이 우리에게 속하였다면 우리와 함께 있었을 것입니다. 그러나 그들이 우리에게서 떨어져 나감으로 우리에게 속하지 않은 것이 드러났습니다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

19 저희가 우리에게서 나갔으나 우리에게 속하지 아니하였나니 만일 우리에게 속하였더면 우리와 함께 거하였으려니와 저희가 나간 것은 다 우리에게 속하지 아니함을 나타내려 함이니라

장을 참조하십시오 복사

새번역

19 그들이 우리에게서 갔지만, 그들은 우리에게 속한 자들이 아니었습니다. 그들이 우리에게 속한 자들이었더라면, 그들은 우리와 함께 그대로 남아 있었을 것입니다. 그러나 결국에는 그들은 모두 우리에게 속한 자들이 아니라는 사실이 드러나게 되었습니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

19 그리스도의 적들은 우리에게서 나갔습니다. 그러나 그들은 정말로 우리에게 속했던 자들이 아닙니다. 만일 그들이 정말로 우리에게 속했더라면, 그들은 우리와 함께 남아 있었을 것입니다. 그들이 우리를 떠났다는 사실이, 그들 가운데 어느 한 사람도 우리에게 속한 사람이 아니었다는 것을 나타냅니다.

장을 참조하십시오 복사




요한1서 2:19
30 교차 참조  

왜냐하면 거짓 구세주들과 거짓 예언자들이 일어나서 가능하다면, 하나님의 선택한 사람들까지도 속이기 위해 대단한 증표들과 놀라운 일들을 보여 줄 것이기 때문이다.


왜냐하면 거짓 구세주들과 거짓 예언자들이 일어나, 가능하다면, 지어 하나님의 선택된 사람들이라도 속이기 위해 증표들과 기적들을 나타낼 것이기 때문이다.


바위 땅 우의 씨들은 말씀을 듣고 그것을 기쁨으로 받는 사람들을 나타낸다. 그러나 그들이 깊은 뿌리를 가지고 있지 않기 때문에, 그들은 잠깐 동안 믿는다, 그러고 나서 그들이 유혹을 만나면 떨어져 나간다.


그분은 열매 맺지 않는 나의 모든 가지를 잘라 내신다, 그리고 그분은 그것들이 더 많이 열매를 맺도록 열매 맺는 가지들을 다듬으신다.


그러나 내가 주는 물을 마시는 사람들은 결코 다시 목마르지 않을 것이다. 그것은 그들 안에서 신선하고, 솟아오르는 샘이 된다, 그들에게 영원한 생명을 준다.》


《우리는 이곳에서 간 몇 사람이 그들의 가르침으로 당신들을 괴롭히고 혼란시킨 것을 알고 있습니다, 그러나 우리는 그들을 보내지 않았습니다!


지어 당신들 자신의 모임에서도 어떤 사람들이 일어나서 꾀여 따르게 하기 위해 진리를 왜곡할 것입니다.


자 그렇다면, 하나님께서 이스라엘에 대한 그분의 약속의 실현이 실패했습니까? 아닙니다, 왜냐하면 이스라엘 민족에서 태여난 사람 모두가 진정으로 하나님 백성의 성원이 아니기 때문입니다!


그러나, 물론, 당신들 사이에 분렬이 있어야 합니다. 그래야 하나님의 승인을 받는 당신들이 인정받게 될 것입니다!


그러므로 나는 하나님께서 선택하신 사람들에게 예수 그리스도 안에서 그것이 구원과 영원한 영광을 가져온다면 어떤 것이든 기꺼이 견디여 냅니다.


그러나 하나님의 진리는 이 새겨 넣은 글자가 있는 주추돌처럼 굳게 서 있습니다: 《주님께서는 그분의 사람들을 아십니다.》, 그리고 《주님에게 속한 모든 사람들은 악으로부터 돌아서야 합니다.》


그러나 그들이 이렇게 해서는 오래가지는 못할 것입니다. 얀네스와 얌브레스처럼, 언젠가는 모든 사람들은 그들이 얼마나 어리석은가를 깨닫게 될 것입니다.


그러나 우리는 하나님으로부터 돌아서서 그들 자신의 멸망으로 가는 사람들과는 다릅니다. 우리는 믿음이 있는 사람들입니다, 우리들의 령혼은 구원될 것입니다.


내가 이것을 말하는 것은 많은 속이는 자들이 이 세상에 나타났기 때문입니다. 그들은 예수 그리스도가 실제의 몸으로 오신 것을 부정합니다. 그와 같은 사람은 사기군이고 그리스도의 적입니다.


이 편지는 예수 그리스도의 종이고 야고보의 형제인, 유다로부터 온 것입니다. 나는 하나님 아버지에 의해 부름을 받은 모든 사람들에게 편지를 쓰고 있습니다, 하나님께서 당신들을 사랑하시고 당신들을 예수 그리스도의 보살핌 속에서 안전하게 지키십니다.


이 사람들은 당신들 가운데 분렬을 만들어 내는 자들입니다. 그들은 자신들 안에 하나님의 령이 없기 때문에 그들의 자연적인 본능을 따릅니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고