Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




요한계시록 13:15 - God’s Promises: New Testament in North Korean

15 그다음 그는 이 조각상에 생기를 넣어 주도록 허락을 받아서 그것이 말할 수 있게 했습니다. 그러자 그 짐승의 조각상이 자기를 우러러 모시기를 거절하는 누구든지 죽여야 한다고 명령했습니다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

15 이 둘째 짐승은 능력을 받아 첫번째 짐승의 우상에게 생기를 주어 말을 하게 하고 그 짐승의 우상에게 경배하지 않는 사람은 누구든지 다 죽이게 했습니다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

15 저가 권세를 받아 그 짐승의 우상에게 생기를 주어 그 짐승의 우상으로 말하게 하고 또 짐승의 우상에게 경배하지 아니하는 자는 몇이든지 다 죽이게 하더라

장을 참조하십시오 복사

새번역

15 그리고 둘째 짐승이 능력을 받아서 첫째 짐승의 우상에게 생기를 넣어 주고, 그 짐승의 우상으로 하여금 말을 하게도 하고, 또 우상에게 경배하지 않는 사람은 모두 죽임을 당하게도 하였습니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

15 그 짐승은 첫째 짐승의 상에게 생명을 불어넣을 수 있는 능력을 받았습니다. 그러자 그 상은 말도 할 수 있게 되었고, 자기의 상을 섬기기를 거부하는 사람을 모두 죽이게도 할 수 있었습니다.

장을 참조하십시오 복사




요한계시록 13:15
25 교차 참조  

호흡이 없는 몸이 죽은 것처럼, 선량한 행위가 없는 믿음 역시 죽은 것입니다.


그다음 나는 한 짐승이 바다에서 올라오고 있는 것을 보았습니다. 그것은 일곱 머리와 열 뿔이 있었고, 그것의 뿔들에는 열 개의 왕관이 있었습니다. 그리고 매 머리마다 하나님을 모독하는 이름들이 씌여 있었습니다.


그는 첫째 짐승의 모든 권한을 행사했습니다. 그리고 그는 모든 땅과 그곳 사람들이 치명적인 부상이 나은 첫째 짐승을 우러러 모시도록 요구했습니다.


그리고 그 첫째 짐승을 대신하여 수행하도록 허락받은 모든 기적으로, 그는 이 세상에 속한 모든 사람들을 기만했습니다. 그는 사람들에게 첫째 짐승의 커다란 조각상을 만들도록 명령했습니다. 그 짐승은 치명적인 부상을 입었다가 다시 살아났습니다.


그들의 고통의 연기는 영원히 올라올 것이다. 그리고 그들은 밤낮으로 휴식도 없을 것이다, 왜냐하면 그들이 그 짐승과 그의 조각상을 례배하였고 그의 이름의 표를 받았기 때문이다.》


그다음 세째 천사가 다음과 같이, 웨치면서, 그들을 따랐습니다. 《그 짐승과 그의 조각상이나 례배하는 자나 혹은 이마나 손에 그의 표를 받는 사람은 누구든지


그래서 첫째 천사가 신전을 떠나 땅에 자기의 대접을 쏟았습니다, 그러자 끔찍한, 악성의 헌데가 짐승의 표를 가졌고 그의 조각상에 례배하는 모든 사람들에게 돋아났습니다.


나는 모든 물에 대한 권한을 가진 천사가 말하는 것을 들었습니다. 《지금도 계시고, 언제나 계셨던, 오오 거룩하신 분이시여, 당신은 정의로우십니다. 당신께서 이 심판들을 보내셨기 때문입니다.


그들은 다 함께 그 어린양을 반대하여 싸우러 갈 것이다, 그러나 그분은 그들을 쳐부실 것이다. 왜냐하면 그분은 모든 주인들의 주님이시고 모든 왕들의 왕이시기 때문이다. 그리하여 그분의 부르심을 받고 선택된 진실한 사람들이 그분과 함께 있을 것이다.》


왜냐하면 하나님께서 그들의 마음에 계획을 주셨는데, 계획은 그분의 목적대로 실행될 것이기 때문이다. 그들은 자기들의 권한을 짙붉은색 짐승에게 주기로 합의할 것이다, 그리하여 하나님의 말씀이 실현될 것이다.


나는 그 녀자가 취한 것을 보았습니다―예수님의 증인들이였던 하나님의 거룩한 백성의 피로 취한 것. 나는 대단히 놀라서 그 녀자를 쳐다보았습니다.


그것의 운명에 대해 기뻐하여라, 오오 하늘과 하나님의 백성과 핵심제자들과 예언자들이여! 왜냐하면 드디어 하나님께서 너희를 위해 그것을 심판하셨다.


너의 거리들에는 예언자들과 하나님의 거룩한 백성들 그리고 온 세상에서 죽임을 당한 사람들의 피가 넘쳐흘렀다.》


그리고 그 짐승이 붙잡혔고, 그 짐승을 대신하여 대단한 기적들을―그 짐승의 표를 받은 모든 사람과 그의 조각상에 례배했던 모든 사람들이 속였던 기적들―실행하던 거짓 예언자도 그와 함께 붙잡혔습니다. 그 짐승과 거짓 예언자 둘 다 산 채로 불타는 류황의 불못에 던져졌습니다.


그다음 나는 왕좌들을 보았습니다, 그리고 거기에 앉아 있는 사람들이 심판할 권한을 받았습니다. 그리고 나는 예수님에 대한 그들의 증언과 하나님의 말씀을 선포하는 것 때문에 목베기 형을 당한 사람들의 령혼을 보았습니다. 그들은 그 짐승이나 그의 조각상에 례배하지 않았고 자신들의 이마나 자신들의 손에 그의 표를 받지도 않았습니다. 그들은 모두 다시 살아났습니다, 그리하여 그들은 그리스도와 함께 1,000년 동안 다스렸습니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고