요한복음 7:45 - 현대인의 성경 성전 경비병들이 그냥 돌아오자 대제사장들과 바리새파 사람들이 “왜 그를 잡아오지 않았느냐?” 하고 물었다. 개역한글 하속들이 대제사장들과 바리새인들에게로 오니 저희가 묻되 어찌하여 잡아오지 아니하였느냐 God’s Promises: New Testament in North Korean 신전 경비병들이 예수님을 체포하지 못하고 돌아오자, 상급제사장들과 바리새파 사람들은 추궁했다, 《어찌하여 너희는 그를 데려오지 못했는가?》 새번역 성전 경비병들이 대제사장들과 바리새파 사람들에게 돌아오니, 그들이 경비병들에게 물었다. “어찌하여 그를 끌어오지 않았느냐?” 읽기 쉬운 성경 마침내 성전 경비병들은 높은 제사장들과 바리새파 사람들에게 돌아갔다. 그들이 경비병들에게 물었다. “어찌하여 예수를 데리고 오지 않았느냐?” |