요한복음 1:5 - 현대인의 성경 이 빛이 어두움 속에서 빛나고 있었으나 어두움이 이 빛을 깨닫지 못하였다. 개역한글 빛이 어두움에 비취되 어두움이 깨닫지 못하더라 God’s Promises: New Testament in North Korean 그 빛은 어둠 속에서 빛나고, 어둠은 그것을 결코 끌 수 없다. 새번역 그 빛이 어둠 속에서 비치니, 어둠이 그 빛을 이기지 못하였다. 읽기 쉬운 성경 빛이 어둠 속에서 비치나 어둠이 그 빛을 이기지 못하였다. |
이제 너는 그들의 눈을 뜨게 하여 어두움에서 빛으로, 사탄의 세력에서 하나님에게로 돌아오게 하고 나를 믿어 죄에서 용서받고 성도들이 받는 하늘 나라의 축복을 받게 하라.’
거듭나지 못한 자연인은 하나님의 성령이 주시는 것을 받아들이지 않습니다. 그런 것은 영적으로만 이해할 수 있는 것이기 때문에 그들에게는 어리석게 보일 뿐만 아니라 그들은 그것을 깨달을 수도 없습니다.