열왕기상 12:6 - 현대인의 성경

그러고서 르호보암왕은 자기 아버지의 자문관으로 일하던 노인들을 불러 “이 백성들에게 어떻게 대답하면 좋겠소?” 하고 물었다.

개역한글

르호보암왕이 그 부친 솔로몬의 생전에 그 앞에 모셨던 노인들과 의논하여 가로되 너희는 어떻게 교도하여 이 백성에게 대답하게 하겠느뇨

새번역

르호보암 왕은 부왕 솔로몬이 살아 있을 때에, 부왕을 섬긴 원로들과 상의하였다. “이 백성에게 어떤 대답을 해야 할지, 경들의 충고를 듣고 싶소.”

읽기 쉬운 성경

그런 다음 르호보암 왕은 자기 아버지 솔로몬이 살았을 때에 그를 섬긴 장로들의 의견을 물었다. “내가 이 백성에게 어떻게 대답하면 좋겠다고 생각하시오?”

열왕기상 12:6 교차 참조

사무엘하 16:20

그때 압살롬이 아히도벨에게 “다음에는 내가 무엇을 해야 되겠소?” 하고 묻자

사무엘하 17:5

그러나 압살롬은 “후새를 불러라. 그는 이 일을 어떻게 생각하는지 한번 물어 보자” 하였다.

열왕기상 10:8

당신 앞에서 항상 당신의 지혜로운 말을 듣는 당신의 가족과 신하들은 얼마나 행복하겠습니까!

열왕기상 4:1

이제 솔로몬은 온 이스라엘을 다스리는 왕이 되었다.

열왕기상 4:2

그리고 그의 측근 신하들은 다음과 같다: 사독의 아들 아사랴는 제사장,

욥기 12:12

늙은 자에게는 지혜가 있고 장수하는 자에게는 통찰력이 있다.

욥기 32:7

나는 나이 많은 자가 말을 하고 지식을 가르쳐야 할 것이라고 생각했으나

잠언 27:10

네 친구나 네 아버지의 친구를 저버리지 말며 네가 어려움을 당할 때 네 형제의 집을 찾아가지 말아라. 가까운 이웃은 먼 형제보다 낫다.

예레미야 43:2

호사야의 아들 아사랴와 가레아의 아들 요하난과 그 밖에 모든 교만한 자들이 나에게 이렇게 말하였다. “당신은 지금 거짓말을 하고 있소. 우리 하나님 여호와께서는 당신을 보내 우리가 이집트에 가서 살면 안 된다는 것을 말하라고 하지 않았소.