로마서 4:21 - 현대인의 성경 하나님께서 약속하신 것을 이루실 수 있다고 확신했습니다. 개역한글 약속하신 그것을 또한 능히 이루실 줄을 확신하였으니 God’s Promises: New Testament in North Korean 그는 하나님께서 자신이 약속하신 것은 무엇이든지 하실 수 있다는 것을 전적으로 확신했습니다. 새번역 그는, 하나님께서 스스로 약속하신 바를 능히 이루실 것이라고 확신하였습니다. 읽기 쉬운 성경 아브라함은, 하나님은 약속하신 것을 이룰 수 있는 능력을 가진 분이심을 굳게 믿었습니다. |
그래서 내가 이런 고난을 당하고 있으나 조금도 부끄러워하지 않는 것은 내가 믿는 분을 내가 잘 알고 내가 그분에게 맡긴 것을 주님이 다시 오시는 날까지 지켜 주실 것을 확신하기 때문입니다.
이 사람들은 모두 믿음을 따라 살다가 죽었습니다. 그들은 약속된 것을 받지 못했으나 그것을 멀리서 바라보고 기뻐했습니다. 그리고 그들은 이 세상에서 잠시 머무는 나그네에 불과하다는 것을 고백했습니다.