로마서 12:12 - 현대인의 성경 희망 가운데서 기뻐하며 고난을 참고 항상 기도하십시오. 개역한글 소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며 God’s Promises: New Testament in North Korean 우리의 확신에 찬 희망 속에서 즐거워하십시오. 곤난 속에서 인내하고, 계속하여 기도하십시오. 새번역 소망을 품고 즐거워하며, 환난을 당할 때에 참으며, 기도를 꾸준히 하십시오. 읽기 쉬운 성경 여러분에게 희망이 있으니 즐겁게 생활하십시오. 고통 속에서도 참고 견디며, 기도하기를 멈추지 마십시오. |
나의 교훈과 생활과 목적과 믿음과 인 내와 사랑과 참고 견디는 것과 핍박과 고난과 그리고 안디옥과 이고니온과 루스드라에서 당한 일과 또 내가 어떤 박해를 받았는지 그대는 따라다니면서 다 보았겠지만 주님은 그 모든 어려움 가운데서 나를 건져 주셨습니다.
그 시련으로 여러분은 그리스도의 고난에 참여하게 되는 것이니 기뻐하십시오. 그러면 그리스도께서 영광 중에 나타나실 때 여러분도 그분과 함께 기뻐하게 될 것입니다.