누가복음 1:5 - 현대인의 성경 헤롯이 유대 왕으로 있을 때 아비야 반에 사가랴란 제사장이 있었는데 그의 아내 엘리사벳도 아론의 후손이었다. 개역한글 유대 왕 헤롯 때에 아비야 반열에 제사장 하나가 있으니 이름은 사가랴요 그 아내는 아론의 자손이니 이름은 엘리사벳이라 God’s Promises: New Testament in North Korean 헤롯이 유태의 왕이였을때, 사가랴라고 부르는 유태인 제사장이 있었다. 그는 아비야 제사장조의 성원이였고 그의 안해 엘리자베스 역시 제사장 아론의 가계 출신이였다. 새번역 유대왕 헤롯 때에, 아비야 조에 배속된 제사장으로서, 사가랴라고 하는 사람이 있었다. 그의 아내는 아론의 자손인데, 이름은 엘리사벳이다. 읽기 쉬운 성경 헤롯왕이 유대를 다스리고 있을 때에, 사가랴라고 하는 제사장이 있었다. 그는 아비야 갈래에 들어 있었다. 그의 아내 엘리사벳 또한 아론 가문 출신이었다. |